Laughing Right Out Loud Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bleu Edmondson – Śmiejąc się głośno

by Bleu Edmondson

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bleu Edmondson Laughing Right Out Loud

Don't I know you from the time before
Czyż nie znam cię z dawnych czasów?
I think I saw you in the country store
Wydaje mi się, że widziałem cię w wiejskim sklepie
Buying food for the family
Kupowanie żywności dla rodziny
You never knew all that well
Nigdy nie wiedziałeś tego wszystkiego zbyt dobrze
She had a sadness I could not place
Miała smutek, którego nie potrafiłem umiejscowić
She had such a pretty Southern face
Miała taką ładną południową twarz
And I knew she'd walk out
I wiedziałem, że ona wyjdzie
Leaving me with a heart I could not sell
Zostawiając mnie z sercem, którego nie mogłem sprzedać
Chorus 1:
Refren 1:
But you can feel the summertime
Ale można poczuć lato
Getting high on screwtop wine
Odurzanie się winem z zakrętką
Trying not to spin
Próbuję się nie kręcić
And laughing right out loud
I śmiać się głośno
See the black man sitting there
Zobacz siedzącego tam czarnego mężczyznę
Sitting in the rocking chair
Siedząc w fotelu bujanym
He plays the blues
Gra bluesa
People throw coins his way
Ludzie rzucają w jego stronę monety
In some ways I'm a lot like him
W pewnym sensie jestem do niego bardzo podobny
Singin' about what might have been
Śpiewam o tym, co mogłoby być
Laugh and love, cry and wish
Śmiej się i kochaj, płacz i życz
But tomorrow, it's another day
Ale jutro jest inny dzień
Chorus 2:
Refren 2:
It's the cold time of the year
To zimna pora roku
Sit and drink your bottled beer
Usiądź i napij się butelkowego piwa
Talking to your friends
Rozmawiając z przyjaciółmi
They're laughing right out loud
Śmieją się głośno
I remember when I learned to run
Pamiętam, jak nauczyłem się biegać
The day sets on my daddys son
Nadchodzi dzień, syn mojego tatusia
I let this music take me
Pozwoliłem, żeby ta muzyka mnie poniosła
Far from this crowd
Daleko od tego tłumu
So when you think about the days of old
Kiedy więc pomyślisz o dawnych czasach
Listen to that Hill Country Gold
Posłuchaj tego Hill Country Gold
Hold onto love
Trzymaj się miłości
Keep on laughing, right out loud
Śmiej się dalej, głośno

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.