The Good News Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro (0:00)
Giriş (0:00)
Verse (0:05)
Ayet (0:05)
Spent my commission on
Komisyonumu şuna harcadım:
Another diversion and I
Başka bir oyalanma ve ben
Don't got no meaning
Hiçbir anlamı yok
No purpose left at all
Hiçbir amaç kalmadı
My pastor tells me that my
Papazım bana şunu söylüyor:
My light is dimming and I
Işığım kararıyor ve ben
Been too long drifting
Çok uzun süredir sürükleniyordum
In an ocean
Bir okyanusta
It's OK
sorun değil
You just need faith
Sadece inanca ihtiyacın var
Been looking for answers
Cevaplar arıyordum
In the wrong place
Yanlış yerde
But how do I tell him that the
Ama bunu ona nasıl söylerim
There's something missing and I
Eksik bir şey var ve ben
Don't got no substance since you've gone
Gittiğinden beri hiçbir anlamı yok
Prechorus (0:44)
Ön Koro (0:44)
Every day I go down to the water
Her gün suya iniyorum
And I pray since you left me that way
Ve beni bu şekilde bıraktığından beri dua ediyorum
Oh Lord, I'm trying to keep my mind
Tanrım, aklımı tutmaya çalışıyorum
On the good news that's in my heart
Kalbimdeki iyi haber hakkında
Chorus (1:03)
Koro (1:03)
For the good, good news
İyi, iyi haberler için
For the good, good news
İyi, iyi haberler için
For the good, good news
İyi, iyi haberler için
For the good, good news
İyi, iyi haberler için
For the good, good news
İyi, iyi haberler için
For the good, good news
İyi, iyi haberler için
Since my baby left, my light refuses to shine
Bebeğim gittiğinden beri ışığım parlamayı reddediyor
Like a bird without a song or a sun that will not rise
Şarkı söylemeyen bir kuş ya da doğmayacak bir güneş gibi
Verse (1:56)
Ayet (1:56)
Now I can make the eye
Artık göz yapabilirim
To anyone that I desire
Arzuladığım herkese
Throwing down one for the lost boys
Kayıp çocuklar için bir tane atıyorum
At the very edge of town
Şehrin en ucunda
Now I can spin a lie
Artık bir yalan uydurabilirim
That burns me up all through the night
Bu beni bütün gece yakıyor
Cause I've got no one home to answer to
Çünkü evde cevap verecek kimsem yok
This time
Bu sefer
Every day is in repeat
Her gün tekrarlanıyor
Like a carrier bag stuck in a tree
Ağaca saplanmış bir taşıma çantası gibi
I used to find my answers in the gospels of St John
Cevaplarımı Aziz Yuhanna'nın İncillerinde bulurdum.
But now I find them at the bottom of this shot glass
Ama şimdi onları bu shot bardağının dibinde buluyorum
Prechorus (2:36)
Koro (2:36)
Every day I go down to the water
Her gün suya iniyorum
And I pray since you left me that way
Ve beni bu şekilde bıraktığından beri dua ediyorum
Oh Lord, I'm trying to keep my mind
Tanrım, aklımı tutmaya çalışıyorum
On the good news that's in my heart
Kalbimdeki iyi haber hakkında
Chorus (2:55)
Koro (2:55)
For the good, good news
İyi, iyi haberler için
For the good, good news
İyi, iyi haberler için
For the good, good news
İyi, iyi haberler için
For the good, good news
İyi, iyi haberler için
For the good, good news
İyi, iyi haberler için
For the good, good news
İyi, iyi haberler için
For the good, good news
İyi, iyi haberler için
For the good, good news
İyi, iyi haberler için
Since my baby left, my light refuses to shine
Bebeğim gittiğinden beri ışığım parlamayı reddediyor
Like a bird without a song or a sun that will not rise
Şarkı söylemeyen bir kuş ya da doğmayacak bir güneş gibi
Outro (3:39)
Çıkış (3:39)