Dreaming Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dreamin? - Blondie
Rüya mı görüyorsun? - Sarışın
Listen to song for timing but it's basically the full chord (Guitar #1) on the opening
Zamanlama için şarkıyı dinleyin ama temelde açılıştaki tam akor (Gitar #1)
of each line then single notes for the other words in the verse while Guitar #2 plays notes
Gitar #2 notaları çalarken her satırın ardından ayetteki diğer kelimeler için tek notalar
Intro riff: B-2/3?3/2--2?3/5--3?3/2--2--3--2?3/5--3-|
Giriş riff: B-2/3?3/2--2?3/5--3?3/2--2--3--2?3/5--3-|
When? You?
Ne zaman? Sen?
B--3------------0h2------------------------------------3-------------|
B--3------------0h2------------------------3------------|
D--0---------4--2----4---4--2--------4h------4--2-0-0------4?-2--0---|
D--0--------4--2----4---4--2-------4h------4--2-0-0------4?-2--0---|
You asked? pleasure? measure? tea?
Sordun mu? zevk? ölçüm? çay?
Dreamin? Dreamin? is free
Rüya mı görüyorsun? Rüya mı görüyorsun? bedava
Bridge is just G D A
Köprü sadece GDA'dır
When I met you in the restaurant, you could tell I was no debutante
Seninle restoranda tanıştığımda sosyeteye sosyeteye tanıtılan biri olmadığımı söyleyebilirdin
You asked me what's my pleasure; a movie or a measure?
Bana zevkimin ne olduğunu sordun; bir film mi yoksa bir ölçü mü?
I'll have a cup of tea and tell you of my dreaming? dreaming is free
Bir fincan çay içip sana rüyamı anlatayım mı? hayal kurmak bedava
I don't want to live on charity. Pleasure's real or is it fantasy?
Hayırseverlik yaparak yaşamak istemiyorum. Zevk gerçek mi yoksa fantezi mi?
Reel to reel is living rarity; people stop and stare at me.
Makaradan makaraya çok nadir görülür; insanlar durup bana bakıyorlar.
We just walk on by, we just keep on dreaming
Sadece yürüyoruz, sadece hayal kurmaya devam ediyoruz
Feet feet, walking a two mile; Meet meet, meet me at the turnstile
Ayaklar ayaklar, iki mil yürümek; Tanışın tanışın, turnikede buluşalım
I never met him, I'll never forget him
Onunla hiç tanışmadım, onu asla unutmayacağım
Dream dream, even for a little while;
Kısa bir süreliğine de olsa rüya gör;
Dream dream, filling up an idle hour -- Fade away, radiate
Boş bir saati dolduran rüya rüyası - Solup gitsin, parıldasın
I sit by and watch the river flow. I sit by and watch the traffic go
Kenarda oturup nehrin akışını izliyorum. Kenarda oturup trafiği izliyorum
Imagine something of your very own; Something you can have and hold
Kendinize ait bir şey hayal edin; Sahip olabileceğin ve tutabileceğin bir şey
I'd build a road in gold just to have some dreaming; Dreaming is free
Sırf biraz hayal kurmak için altından bir yol inşa ederdim; Hayal kurmak bedava
Dreaming -- Dreaming is free
Hayal kurmak - Hayal etmek bedava
Dreaming -- Dreaming is free
Hayal kurmak - Hayal etmek bedava