Walter Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Niebieskie psy – Walter

by Blue Dogs

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Blue Dogs Walter

Music & Lyrics Transcribed by: Ryan Eik
Muzyka i teksty przepisane przez: Ryan Eik
Intro: Dsus D D Dsus x4
Wprowadzenie: Dsus D D Dsus x4
Verse 1:
Werset 1:
Well the first time, that I ever saw her
Cóż, pierwszy raz ją widziałem
I picked her up, in my Chevy Malibu.
Odebrałem ją moim Chevy Malibu.
Goin' to the grocery, for her mother
Idę do sklepu spożywczego dla jej matki
For a loaf of bread, and a Pepsi Cola too.
Za bochenek chleba i Pepsi Colę też.
Verse 2:
Werset 2:
Well she got in, and she rolled down the window
Wsiadła i opuściła okno
I said man turn it up! I love that country tune.
Powiedziałem, stary, włącz to! Uwielbiam tę melodię country.
She was wearin' the finest, rabbit skin halter
Miała na sobie najlepszy kantar z króliczej skóry
I was overcome, by the smell of her perfume.
Urzekł mnie zapach jej perfum.
Chorus:
Chór:
But then I saw her, standing at the alter
Ale wtedy ją zobaczyłem, stojącą przy ołtarzu
mmm hmm, Of everlasting life.
mmm hmm, życia wiecznego.
Standin' there, with a boy named Walter
Stoję tam, z chłopcem o imieniu Walter
He was expecting her to be his wife.
Spodziewał się, że zostanie jego żoną.
Little did I, know my heart was breakin'
Niewiele wiedziałem, wiedziałem, że moje serce było złamane
And I could not, say a thing.
A ja nie mogłam nic powiedzieć.
Then the preacher, posed the final question
Następnie kaznodzieja zadał ostatnie pytanie
A N/C Dsus->(D G D A D)* x4
A N/C Dsus->(D G D A D)* x4
Then I heard, those church bells ring.
Wtedy usłyszałem, że dzwonią kościelne dzwony.
Instrumental/Solo (over chorus)*
Instrumentalny/Solo (z refrenem)*
Verse 3:
Werset 3:
Well she was young, and so kind-hearted
Cóż, była młoda i miała bardzo dobre serce
That she wrecked my world, and she left me with the blues.
Że zrujnowała mój świat i zostawiła mnie z smutkiem.
She called me sugar, and I knew that when we parted
Mówiła do mnie cukiereczku i wiedziałem to, kiedy się rozstaliśmy
I knew just what I was gonna do.
Po prostu wiedziałem, co zrobię.
Instrumental/Solo (over chorus)*
Instrumentalny/Solo (z refrenem)*
Bridge:
Most:
Well I got my nerve up, I beat a path to her momma's
Cóż, zdenerwowałem się, wydeptałem drogę do jej mamy
Slingin' gravel in my Chevy Malibu.
Wrzucam żwir do mojego Chevroleta Malibu.
When I pulled up to the driveway, the next thing that I knew
Kiedy podjechałem na podjazd, następną rzeczą, którą wiedziałem
G G A Dsus->(D G D A D)*
G G A Dsus->(D G D A D)*
There was a string of soup cans tied to Walter's B...M...W!
Do B...M...W Waltera wisiał sznur puszek z zupą!
Slow and fade over intro
Powolne i zanikające wprowadzenie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.