Angels in Everything Letra Traducción al Español
Octubre Azul - Ángeles en todo
by Blue October
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello. This is from Blue October's new album Sway. Pretty simple and very catchy.
Hola. Esto es del nuevo álbum de Blue October, Sway. Bastante simple y muy pegadizo.
This above riff is played nearly every time the C chord is played in the verses
Este riff anterior se toca casi cada vez que se toca el acorde C en los versos.
and end of the choruses.
y fin de los estribillos.
Verse:
Verso:
I've sat at the back of the line for years,
Me he sentado al final de la fila durante años,
Wishing the world wouldn't spin,
Deseando que el mundo no girara,
I give in, alone again it appears.
Me rindo, solo otra vez aparece.
There were pieces of me that lived in corners on a hard wood floor.
Había pedazos de mí que vivían en rincones sobre un piso de madera dura.
Until an Angel walked in through my door.
Hasta que un ángel entró por mi puerta.
Time stopped, the arch of her back grew wings.
El tiempo se detuvo, al arco de su espalda le crecieron alas.
And pulling me further from a devil to a heaven, she said "Believe."
Y llevándome más lejos del demonio al cielo, ella dijo: "Cree".
True peace as she looked into my soul.
Verdadera paz mientras miraba dentro de mi alma.
She said "I'm here to show you faith, and to help you when you fall."
Ella dijo: "Estoy aquí para mostrarte fe y ayudarte cuando caigas".
Chorus:
Coro:
Can you feel my heart,
¿Puedes sentir mi corazón?
Beating underneath these stars?
¿Latiendo debajo de estas estrellas?
You're the Angel that came, and took these clouds away.
Eres el Ángel que vino y se llevó estas nubes.
You made me believe!
¡Me hiciste creer!
Never be weak, be strong.
Nunca seas débil, sé fuerte.
Live every moment like an Angel,
Vive cada momento como un ángel,
Flies... C
Moscas... C
Bridge:
Puente:
Only you can see the true me,
Sólo tú puedes ver mi verdadero yo,
Through all the right, and wrong.
A través de todo lo bueno y lo malo.
Take hold, the best has yet to come.
Agarraos, lo mejor está por llegar.
You've given me the strength to believe in my heart again!
¡Me has dado la fuerza para volver a creer en mi corazón!
And now we're here to share this faith.
Y ahora estamos aquí para compartir esta fe.
Stand together through it all.
Permanezcamos unidos a pesar de todo.
The rest of the song repeats from there with some strings and power chords mixed in.
El resto de la canción se repite a partir de ahí con algunas cuerdas y acordes de potencia mezclados.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
