Angels in Everything Versuri Traducere în Română
Octombrie albastră - Îngeri în toate
by Blue October
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello. This is from Blue October's new album Sway. Pretty simple and very catchy.
Buna ziua. Acesta este de pe noul album Sway al lui Blue October. Destul de simplu și foarte atrăgător.
This above riff is played nearly every time the C chord is played in the verses
Acest riff de mai sus este jucat aproape de fiecare dată când acordul C este jucat în versuri
and end of the choruses.
și sfârșitul refrenelor.
Verse:
Vers:
I've sat at the back of the line for years,
Am stat în spatele liniei de ani de zile,
Wishing the world wouldn't spin,
Dorind ca lumea să nu se învârtească,
I give in, alone again it appears.
Cedez, iar singur apare.
There were pieces of me that lived in corners on a hard wood floor.
Erau bucăți din mine care locuiau în colțuri pe o podea din lemn tare.
Until an Angel walked in through my door.
Până când un înger a intrat pe ușa mea.
Time stopped, the arch of her back grew wings.
Timpul s-a oprit, arcul spatelui ei i-au crescut aripi.
And pulling me further from a devil to a heaven, she said "Believe."
Și trăgându-mă mai departe de la un diavol la un rai, ea a spus „Crede”.
True peace as she looked into my soul.
Adevărata pace în timp ce ea a privit în sufletul meu.
She said "I'm here to show you faith, and to help you when you fall."
Ea a spus: „Sunt aici să-ți arăt credința și să te ajut atunci când cazi”.
Chorus:
Refren:
Can you feel my heart,
Îmi simți inima,
Beating underneath these stars?
Bate sub aceste stele?
You're the Angel that came, and took these clouds away.
Tu ești Îngerul care a venit și a luat acești nori.
You made me believe!
M-ai facut sa cred!
Never be weak, be strong.
Nu fii niciodată slab, fii puternic.
Live every moment like an Angel,
Trăiește fiecare clipă ca un înger,
Flies... C
Muștele... C
Bridge:
Pod:
Only you can see the true me,
Numai tu poți vedea adevăratul eu,
Through all the right, and wrong.
Prin tot binele și greșit.
Take hold, the best has yet to come.
Ține-te, tot ce e mai bun trebuie să vină.
You've given me the strength to believe in my heart again!
Mi-ai dat puterea să cred din nou în inima mea!
And now we're here to share this faith.
Și acum suntem aici pentru a împărtăși această credință.
Stand together through it all.
Stați împreună prin toate acestea.
The rest of the song repeats from there with some strings and power chords mixed in.
Restul melodiei se repetă de acolo cu niște coarde și acorduri de putere amestecate.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
