Hate Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey guys, this was my first tab! Derived from a youtube video, my boyfriend showed
يا شباب، كانت هذه أول علامة تبويب لي! أظهر صديقي أنه مستمد من مقطع فيديو على اليوتيوب
me this song and i fell in love with it...I figured i'd get the guitar chords
لي هذه الأغنية ووقعت في حبها... فكرت في الحصول على أوتار الجيتار
since its not on here, but now it is!
لأنه ليس هنا، ولكن الآن هو!
Chords Used:
الحبال المستخدمة:
Strumming Pattern:
نمط العزف:
Down Down Up Down Up Down
أسفل إلى أسفل إلى أسفل إلى أسفل
Verse One:
الآية الأولى:
I have to block out thoughts of you so I don't lose my head
لا بد لي من حجب الأفكار عنك حتى لا أفقد رأسي
They crawl in like a cockroach leaving babies in my bed
إنهم يزحفون مثل الصرصور ويتركون الأطفال في سريري
Dropping little reels of tape to remind me that I'm alone
أسقط بكرات صغيرة من الشريط اللاصق لتذكيري بأنني وحدي
Playing movies in my head that make a porno feel like home
تشغيل الأفلام في رأسي التي تجعل الإباحية تشعر وكأنك في المنزل
There's a burning in my pride, a nervous bleeding in my brain
هناك حرق في كبريائي، ونزيف عصبي في دماغي
An ounce of peace is all I want for you; will you never call again?
أونصة من السلام هي كل ما أريده لك؛ لن تتصل مرة أخرى؟
And will you never say that you love me just to put it in my face?
ولن تقول أبدًا أنك تحبني فقط لتضع ذلك في وجهي؟
And will you never try to reach me; It is I that wanted space
ولن تحاول أبدا الوصول إلي؛ أنا من أراد المساحة
Hate me today
اكرهني اليوم
Hate me tomorrow
اكرهني غدا
Hate me for all the things I didn't do for you
أكرهني على كل الأشياء التي لم أفعلها من أجلك
Hate me in ways
أكرهني بطرق
Yeah ways hard to swallow
نعم طرق صعبة البلع
Hate me so you can finally see what's good for you
اكرهني حتى تتمكن أخيرًا من رؤية ما هو جيد لك
I'm sober now for 3 whole months it's one accomplishment that you helped me with
أنا الآن رصين لمدة 3 أشهر كاملة، وهو أحد الإنجازات التي ساعدتني فيها
The one thing that always tore us apart is the one thing I won't touch again C
الشيء الوحيد الذي يفرقنا دائمًا هو الشيء الوحيد الذي لن أتطرق إليه مرة أخرى ج
In my sick way I want to thank you for holding my head up late at night
بطريقتي المريضة، أريد أن أشكرك على رفع رأسي في وقت متأخر من الليل
While I was busy waging wars on myself, you were trying to stop the fight
بينما كنت مشغولاً بشن الحروب على نفسي، كنت أنت تحاول إيقاف القتال
You never doubted my warped opinions on things like suicidal hate
لم تشك أبدًا في آرائي المشوهة حول أشياء مثل الكراهية الانتحارية
You made me compliment myself when it was way too hard to take
لقد جعلتني أثني على نفسي عندما كان الأمر صعبًا للغاية
So I'll drive so fucking far away that I never cross your mind
لذا سأقود السيارة بعيدًا جدًا لدرجة أنني لن أخطر ببالك أبدًا
And do whatever it takes in your heart to leave me behind
وافعل كل ما في قلبك لتتركني ورائي
And with a sad heart I say bye to you and wave
وبقلب حزين أقول لك وداعا وألوح لك
Kicking shadows on the street for every mistake that I had made
أركل الظلال في الشارع على كل خطأ ارتكبته
And like a baby boy I never was a man
ومثل طفل صغير لم أكن رجلاً أبدًا
Until I saw your blue eyes cry and I held your face in my hand
حتى رأيت عيونك الزرقاء تبكي وأمسكت وجهك بيدي
And then I fell down yelling 'Make it go away!'
وبعد ذلك سقطت على الأرض وأنا أصرخ: "اجعلها تختفي!"
Just make a smile come back and shine just like it used to be
فقط اجعل الابتسامة تعود وتتألق كما كانت من قبل
And then she whispered 'How can you do this to me?'
ثم همست "كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟"
For you
بالنسبة لك
For you
بالنسبة لك
For you
بالنسبة لك