After the Rain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mavi Rodeo - Yağmurdan Sonra
by Blue Rodeo
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Subject: CRD: After the Rain - by Blue Rodeo
Konu: CRD: Yağmurdan Sonra - Blue Rodeo tarafından
Date: Tue, 29 Aug 1995 23:04:53 -0400
Tarih: 29 Ağustos 1995 Salı 23:04:53 -0400
After the Rain - Blue Rodeo
Yağmurdan Sonra - Mavi Rodeo
>From the CD: Casino
>CD'den: Kumarhane
Words and Music by Greg Keelor and Jim Cuddy
Sözler ve Müzik: Greg Keelor ve Jim Cuddy
Original Transcription by snd0@gov.nt.ca (Shaun Dean)
Orijinal Transkripsiyon: snd0@gov.nt.ca (Shaun Dean)
Modified by drake@sgl.ists.ca (Drake Hirasawa)
Değiştiren: drake@sgl.ists.ca (Drake Hirasawa)
Key: A
Anahtar: A
Intro:
Giriş:
If I had my way, I would never go back
Eğer yolum olsaydı asla geri dönmezdim
With my back to the wall, I'd just let myself fall
Sırtım duvara dayalıyken kendimi düşmeye bırakırdım
Watch the days turn to black
Günlerin siyaha dönüşünü izle
But now and again I find, you cross my mind
Ama şimdi ve tekrar buluyorum, aklımdan geçiyorsun
If I was a train, I would never slow down
Eğer bir tren olsaydım asla yavaşlamazdım
With my head in the sky and the world going by
Başım gökyüzünde ve dünya geçip gidiyor
Every nowhere town
Her yerdeki kasaba
As I write one more letter to you
Sana bir mektup daha yazarken
Lord I can't change the things that I do
Tanrım, yaptığım şeyleri değiştiremem
Chorus:
Koro:
One day, when you discover
Bir gün keşfettiğinde
Just why I ran, ran away from you lover
İşte bu yüzden kaçtım, senden kaçtım sevgilim
I know I'm to blame, I feel so ashamed
Suçlu olduğumu biliyorum, çok utanıyorum
Call out your name, after the rain
Yağmurdan sonra adını haykır
Bridge:
Köprü:
(A C# E) F#m - E - Bm - D - D - A - A
(A C# E) F#m - E - Bm - D - D - A - A
What do you want me to do
ne yapmamı istiyorsun
I've thrown away everything for you
Senin için her şeyi bir kenara attım
I've wasted my dreams and each day it seems
Hayallerimi boşa harcadım ve her gün öyle görünüyor
I'm losing my way back to you
sana dönüş yolumu kaybediyorum
It's time for a change, what else can I do
Artık değişim zamanı geldi, başka ne yapabilirim
With the clock ticking time better make up my mind
Zaman geçtikçe kararımı versem iyi olur
Is it me or is it you
Ben mi yoksa sen misin
And tonight as I'm losing control
Ve bu gece kontrolümü kaybederken
I will drink to the queen of my soul
Ruhumun kraliçesine içeceğim
(Chorus)
(Koro)
After the rain
Yağmurdan sonra
After the rain
Yağmurdan sonra
... (Repeat to Fade)
... (Soldurmak için tekrarlayın)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
