Black Ribbon Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
(Em, G, D, Am) repeat 6 times
(Em, G, D, Am) repetați de 6 ori
Verse 1:
Versetul 1:
Silent as the stars
Tăcut ca stelele
That sleep in deep dark waters
Că dorm în ape adânci și întunecate
Her face forever hidden
Chipul ei pentru totdeauna ascuns
For she wears the black ribbon
Căci ea poartă panglica neagră
Her face forever hidden
Chipul ei pentru totdeauna ascuns
Verse 2:
Versetul 2:
It's from nowhere that I came
De nicăieri am venit
And to nowhere I'll return again
Și nicăieri mă voi întoarce din nou
And the same fate waits for you my friend
Și aceeași soartă te așteaptă prietene
Blessed or forsaken
Binecuvântat sau părăsit
She wears the black ribbon
Ea poartă panglica neagră
Chorus 1:
Refren 1:
Nearest to all things
Cel mai aproape de toate lucrurile
Patiently waiting
Așteptând cu răbdare
So let the angels sing
Așa că lasă îngerii să cânte
Silently weeping
plângând în tăcere
So let the angels sing
Așa că lasă îngerii să cânte
It's only heaven descending
Este doar raiul care coboară
It's only heaven descending
Este doar raiul care coboară
It's only heaven descending
Este doar raiul care coboară
Verse 3:
Versetul 3:
Hold her in your arms
Ține-o în brațe
Hold her like a lover
Ține-o ca pe un iubit
More precious than any other
Mai prețios decât oricare altul
For she bears a heavy burden
Căci ea poartă o povară grea
And her heart's forever broken
Și inima ei este zdrobită pentru totdeauna
Chorus 2:
Refren 2:
Nearest to all things
Cel mai aproape de toate lucrurile
Patiently waiting
Așteptând cu răbdare
So let the angels sing
Așa că lasă îngerii să cânte
Silently weeping
plângând în tăcere
So let the angels sing
Așa că lasă îngerii să cânte
It's only heaven descending
Este doar raiul care coboară
It's only heaven descending
Este doar raiul care coboară
It's only heaven descending
Este doar raiul care coboară
(F C7 G G) repeat 11 times
(F C7 G G) repeta de 11 ori
Gaug-G* (end piano riff)
Gaug-G* (riff final de pian)
Source:Ryan Robson
Sursa: Ryan Robson