Can't Help Wondering Why Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
I... I could have done better things
Я... я мог бы сделать лучше
If someone shut my mouth or somebody clipped my wings
Если кто-то закроет мне рот или подрежет мне крылья
So many wasted evenings talking the same sweet talk
Столько потраченных впустую вечеров за одни и те же приятные разговоры
Always the last ones leaving, waking up when fortune's knock
Всегда уходят последние, просыпаются, когда стучит судьба.
I've no regrets, no I couldn't think of one
Я ни о чем не сожалею, нет, я не мог придумать ни одного
We both kept the road, the road that we stumbled on
Мы оба держались дороги, той дороги, на которой мы споткнулись.
You and me walking home fighting the morning light
Мы с тобой идем домой, сражаясь с утренним светом
Just making our way through days but making out like thieves at night
Просто пробираемся сквозь дни, но целуемся, как воры, ночью.
Chorus:
Припев:
I... can't help wondering, can't help wondering why
Я... не могу не задаться вопросом, не могу не задаться вопросом, почему
I... can't help wondering, can't help wondering why
Я... не могу не задаться вопросом, не могу не задаться вопросом, почему
Sometimes you wake up screaming
Иногда ты просыпаешься с криком
All my life I must be dreaming
Всю свою жизнь я, должно быть, мечтаю
I've been wrong and I'm not strong
Я был неправ, и я не силен
But I'll be the one that keeps rolling on
Но я буду тем, кто продолжает катиться.
Born to this generation, we're never made to wait
Рожденные в этом поколении, мы никогда не вынуждены ждать
Looking like fools sometimes a couple of blind men at the gate
Выглядят как дураки иногда у ворот пара слепцов
I... can't help wondering, can't help wondering why
Я... не могу не задаться вопросом, не могу не задаться вопросом, почему
I... can't help wondering, can't help wondering why
Я... не могу не задаться вопросом, не могу не задаться вопросом, почему
I... can't help wondering, can't help wondering why
Я... не могу не задаться вопросом, не могу не задаться вопросом, почему
I... can't help wondering, can't help wondering why
Я... не могу не задаться вопросом, не могу не задаться вопросом, почему
D, D, end on A
D, D, закончить на A
Bdim (use index finger to bridge over the 1st fret)
Бдим (используйте указательный палец, чтобы пройти через 1-й лад)
-1- or -1-
-1- или -1-