Summer Is the Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Summer Is The Man"
„Lato to mężczyzna”
(Gilbert - Esposito)
(Gilbert – Esposito)
Intro: (instrumental over verse 1 chords)
Intro: (instrumentalne akordy wersetu 1)
Verse 1:
Werset 1:
The eyes of a man
Oczy mężczyzny
That can see what you can
To może zobaczyć, co możesz
Are the eyes that can see
Są oczami, które widzą
Far beyond you and me
Daleko poza tobą i mną
So we'll wait and we'll wait
Więc poczekamy i będziemy czekać
Fmaj7#11 (133200) E
Fmaj7#11 (133200) E
Until we are like he
Dopóki nie będziemy tacy jak on
Refrain 1:
Refren 1:
He sees the beauty in a flower
Widzi piękno w kwiacie
That you or I'd pass by
Że ty albo ja przejdziemy obok
Tormented is his mind
Udręczony jest jego umysł
But we've ignored the cries
Ale zignorowaliśmy krzyki
Verse 2 (note extra lines):
Werset 2 (zwróć uwagę na dodatkowe linijki):
What is the world
Jaki jest świat
To a man with no hands?
Do mężczyzny bez rąk?
And what is the world
I jaki jest świat
To a man with no ears?
Do człowieka bez uszu?
And what is the world
I jaki jest świat
To a man with no tongue?
Do człowieka bez języka?
To a man with all three
Do mężczyzny ze wszystkimi trzema
But who knows less than he
Ale kto wie mniej niż on
Refrain 2:
Refren 2:
He feels the world going round
Czuje, że świat się kręci
Right beneath his feet
Tuż pod jego stopami
Sees the wealth of man
Widzi bogactwo człowieka
Struggling in his heat
Walcząc z upałem
Instrumental (fuzz bass and guitar duet over verse 1 chords)
Instrumentalny (duet fuzz basu i gitary na akordach wersetu 1)
Refrain 3:
Refren 3:
The frost of Autumn kills the flower
Jesienny mróz zabija kwiat
Held in his hand
Trzymany w dłoni
Pity to lose him now
Szkoda, że go teraz straciłem
Summer is the man (end cold on B7)
Lato to człowiek (koniec zimna na B7)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- kolejna zakładka asa z lat 60-tych od Andrew Rogersa