A Beautiful Night for Love Letras Tradução em Português

BOB CATLEY ? A Beautiful Night For Love
BOB CATLEY? Uma linda noite para amor
from the Legends (1999) record
do registro Legends (1999)
Intro:
Introdução:
Riff A:
Riff A:
Verse 1:
Versículo 1:
Were the last of your tears drops in the ocean?
As últimas lágrimas foram gotas no oceano?
Do the dreams you conceal, guide the way?
Os sonhos que você esconde guiam o caminho?
Is a past full of fear, bound by emotions?
É um passado cheio de medo, limitado por emoções?
Till a time when the sun might turn those winter skies to summer nights
Até um momento em que o sol possa transformar os céus de inverno em noites de verão
Riff A 2x
Riff A 2x
Verse 2:
Versículo 2:
How the last hundred years passed in a moment
Como os últimos cem anos passaram num momento
How the sepia scenes fade to grey
Como as cenas sépia ficam cinza
Was the great lovers' dream crowned by devotion?
O sonho dos grandes amantes foi coroado pela devoção?
Am G C D Fill 1
Sou G C D Preencher 1
As they climbed on a comet's tail across the sky that never dies
Enquanto subiam na cauda de um cometa no céu que nunca morre
Fill 1:
Preencha 1:
PM---------------|
PM---------------|
Chorus:
Refrão:
For tonight is a beautiful night for love
Pois esta noite é uma linda noite para o amor
Em G C D Fill 1
Em G C D Preencher 1
You and I, like the stars, collide together
Você e eu, como as estrelas, colidimos
What a night, what a beautiful night for love
Que noite, que noite linda para o amor
Catch the moon as it falls into your hands, like precious sand
Pegue a lua quando ela cair em suas mãos, como areia preciosa
Riff A 4x
Riff A 4x
Verse 3:
Versículo 3:
From the rain battered hills, oh, I heard you calling
Das colinas castigadas pela chuva, oh, eu ouvi você chamando
On the mist covered fields, where we lay
Nos campos cobertos de névoa, onde nos deitamos
Then at last you appeared, caught for a moment
Então finalmente você apareceu, pego por um momento
Am G C D Fill 1
Sou G C D Preencher 1
For the light that I held for you through endless night, still burns bright
Pela luz que eu segurei para você durante a noite sem fim, ainda brilha forte
Riff A 4x
Riff A 4x
Solo rhythm:
Ritmo solo:
Am, G, C, D, Fill 1
Am, G, C, D, Preencha 1
Riff A 8x
Riff A 8x