Blood in My Eyes Testo Traduzione Italiana
Bob Dylan - Sangue nei miei occhi
by Bob Dylan
Bob Dylan - Blood in My Eyes testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
C Csus4 F "G7"
DO Csus4 FA "G7"
: . . .
: . . .
C Csus4 F "G7"
DO Csus4 FA "G7"
Woke up this morning,
Mi sono svegliato stamattina,
C Csus4 F "G7"
DO Csus4 FA "G7"
feeling blue,
sentirsi triste,
C F "G7" C F C
DO FA "SOL7" DO FA DO
Seen a good-lookin' girl, can I make love with you?
Ho visto una bella ragazza, posso fare l'amore con te?
F G Csus4 C Csus4 F "G7"
FA SOL DO4 DO BAS4 FA "SOL7"
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you,
Ehi, ehi, tesoro, ho il sangue negli occhi per te
F G Csus4 |: C Csus4 F "G7" :|
FA SOL Csus4 |: DO Csus4 FA "G7" :|
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you.
Ehi, ehi, tesoro, mi è venuto il sangue agli occhi per te.
I got blood in my eyes for you, babe,
Ho il sangue agli occhi per te, tesoro,
"G7" F C
"Sol7" F.C
I don't care what in the world you do.
Non mi interessa cosa diavolo fai.
I went back home, put on my tie,
Sono tornato a casa, mi sono messo la cravatta,
Gonna get that girl that money will buy.
Prenderò quella ragazza che i soldi compreranno.
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you,
Ehi, ehi, tesoro, ho il sangue negli occhi per te
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you.
Ehi, ehi, tesoro, mi è venuto il sangue agli occhi per te.
I got blood in my eyes for you, babe,
Ho il sangue agli occhi per te, tesoro,
I don't care what in the world you do.
Non mi interessa cosa diavolo fai.
: . . .
: . . .
babe I got . . .
tesoro, ho capito. . .
She looked at me, begin to smile,
Lei mi guardò, cominciò a sorridere,
Said, "Hey, hey, man, can't you wait a little while?"
Disse: "Ehi, ehi, amico, non puoi aspettare un po'?"
No, no, babe, I got blood in my eyes for you.
No, no, tesoro, mi è venuto il sangue agli occhi per te.
No, no, babe, I got blood in my eyes for you.
No, no, tesoro, mi è venuto il sangue agli occhi per te.
Got blood in my eyes for you, babe, I don't care what in the world you do.
Ho il sangue negli occhi per te, tesoro, non mi interessa cosa diavolo fai.
: . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . .
: . . .
: . . .
No, no, ma'am, I can't wait,
No, no, signora, non vedo l'ora,
You got my money, now you're trying to break this date.
Hai preso i miei soldi, ora stai cercando di rompere questo appuntamento.
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you,
Ehi, ehi, tesoro, ho il sangue negli occhi per te
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you.
Ehi, ehi, tesoro, mi è venuto il sangue agli occhi per te.
I got blood in my eyes for you, babe, I don't care what in the world you do.
Ho il sangue negli occhi per te, tesoro, non mi interessa cosa diavolo fai.
I tell you something, tell you the facts,
Ti dico una cosa, ti dico i fatti,
You don't want me, give my money back.
Se non mi vuoi, restituiscimi i soldi.
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you,
Ehi, ehi, tesoro, ho il sangue negli occhi per te
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you.
Ehi, ehi, tesoro, mi è venuto il sangue agli occhi per te.
I got blood in my eyes for you, babe, I don't care what in the world you do.
Ho il sangue negli occhi per te, tesoro, non mi interessa cosa diavolo fai.
: . . .
: . . .
Supper club version
Versione supper club
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
