Blood in My Eyes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

C Csus4 F "G7"
C Csus4 F "G7"
: . . .
: . . .
C Csus4 F "G7"
C Csus4 F "G7"
Woke up this morning,
Bu sabah uyandım,
C Csus4 F "G7"
C Csus4 F "G7"
feeling blue,
mavi hissetmek,
C F "G7" C F C
C F "G7" C F C
Seen a good-lookin' girl, can I make love with you?
Yakışıklı bir kız gördüm, seninle sevişebilir miyim?
F G Csus4 C Csus4 F "G7"
F G Csus4 C Csus4 F "G7"
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you,
Hey, hey bebeğim, senin için gözlerime kan geldi.
F G Csus4 |: C Csus4 F "G7" :|
F G Csus4 |: C Csus4 F "G7" :|
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you.
Hey, hey bebeğim, senin için gözlerime kan geldi.
I got blood in my eyes for you, babe,
Senin için gözlerime kan geldi bebeğim
"G7" F C
"G7" FC
I don't care what in the world you do.
Ne yaptığın umurumda değil.
I went back home, put on my tie,
Eve döndüm, kravatımı taktım.
Gonna get that girl that money will buy.
Paranın satın alabileceği o kızı alacağım.
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you,
Hey, hey bebeğim, senin için gözlerime kan geldi.
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you.
Hey, hey bebeğim, senin için gözlerime kan geldi.
I got blood in my eyes for you, babe,
Senin için gözlerime kan geldi bebeğim
I don't care what in the world you do.
Ne yaptığın umurumda değil.
: . . .
: . . .
babe I got . . .
bebeğim aldım. . .
She looked at me, begin to smile,
Bana baktı, gülümsemeye başladı
Said, "Hey, hey, man, can't you wait a little while?"
"Hey, hey dostum, biraz bekleyemez misin?"
No, no, babe, I got blood in my eyes for you.
Hayır, hayır bebeğim, senin için gözlerime kan geldi.
No, no, babe, I got blood in my eyes for you.
Hayır, hayır bebeğim, senin için gözlerime kan geldi.
Got blood in my eyes for you, babe, I don't care what in the world you do.
Senin için gözlerime kan geldi bebeğim, ne yaptığın umurumda değil.
: . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . .
: . . .
: . . .
No, no, ma'am, I can't wait,
Hayır, hayır hanımefendi, sabırsızlanıyorum.
You got my money, now you're trying to break this date.
Paramı aldın, şimdi de bu randevuyu bozmaya çalışıyorsun.
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you,
Hey, hey bebeğim, senin için gözlerime kan geldi.
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you.
Hey, hey bebeğim, senin için gözlerime kan geldi.
I got blood in my eyes for you, babe, I don't care what in the world you do.
Senin için gözlerime kan geldi bebeğim, ne yaptığın umurumda değil.
I tell you something, tell you the facts,
Sana bir şey söyleyeyim, sana gerçekleri anlatayım.
You don't want me, give my money back.
Beni istemiyorsan paramı geri ver.
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you,
Hey, hey bebeğim, senin için gözlerime kan geldi.
Hey, hey, babe, I got blood in my eyes for you.
Hey, hey bebeğim, senin için gözlerime kan geldi.
I got blood in my eyes for you, babe, I don't care what in the world you do.
Senin için gözlerime kan geldi bebeğim, ne yaptığın umurumda değil.
: . . .
: . . .
Supper club version
Akşam yemeği kulübü versiyonu