Voices in My Head Letra Traducción al Español

If I decide to listen to the voices in my head
Si decido escuchar las voces en mi cabeza
Strange hallucinations I avoid
Alucinaciones extrañas que evito
The people and the places, the living and the dead
La gente y los lugares, los vivos y los muertos.
I cannot find the truth within the noise
No puedo encontrar la verdad dentro del ruido
horus
horus
Make things colder, they get stronger
Haz las cosas más frías, se vuelven más fuertes.
Mess you down inside
arruinarte por dentro
Where they're two men, and I wander rough
Donde son dos hombres y yo deambulo bruscamente
It's a long dark ride
Es un largo viaje oscuro
Now I'm very conscious of the voices in my head
Ahora soy muy consciente de las voces en mi cabeza.
That multiply and amplify the fear
Que multiplican y amplifican el miedo
I can play the victim, or get on with life instead
Puedo hacerme la víctima o seguir con mi vida.
I'm finding resolution as they clear
Estoy encontrando una resolución a medida que se aclaran.
horus 2
horus 2
We had a final conversation
Tuvimos una conversación final.
I remember that
Recuerdo eso
Understanding, it's a long way back
Entendiendo, es un largo camino atrás.
If I decide to listen
Si decido escuchar
(interlude, same as verse and chorus above)
(interludio, igual que el verso y el estribillo anteriores)
No more time to listen to the voices in my head
No más tiempo para escuchar las voces en mi cabeza
I said goodbye, it's time to say farewell
Me despedí, es hora de decir adiós.
To all the ghosts and demons, and all the words they said
A todos los fantasmas y demonios, y todas las palabras que dijeron
And I decide to listen to myself
Y decido escucharme a mí mismo
nding
encontrando
E G A (to fade out)
E G A (para desvanecerse)