Let the Light In Letra Traducción al Español

Let the light in - Bob Schneider
Deja entrar la luz - Bob Schneider
Lyrics transcribed by Chandler
Letra transcrita por Chandler
Intro: C, F x2
Introducción: C, F x2
Wicked witch of Cincinnati, pulled out her old broom
Bruja malvada de Cincinnati, sacó su vieja escoba
Dusted off the spiders and cobwebs and used it
Quité el polvo de las arañas y las telarañas y lo usé.
To fly on down to Cleveland for the weekend
Para volar a Cleveland durante el fin de semana
'Cause she thought it would be time to do some freakin'
Porque ella pensó que sería hora de hacer algo maldito
And it'd been so long since she didn't feel
Y había pasado tanto tiempo desde que ella no sentía
bad not spending all her time making people feel
Es malo no dedicar todo su tiempo a hacer sentir a la gente.
sad no more now she's made up her mind
ya no está triste ahora que ha tomado una decisión
put on that old dress and get herself looking real
Ponte ese vestido viejo y luce real.
fine all up in the club drinking Hennessey
Bien, todos en el club bebiendo Hennessey.
Oh my what a mess, I must confess that....
Madre mía que desastre, debo confesar que....
Chords:
Acordes:
Its alright to let your hair down
Está bien soltarte el pelo
Let your heart out
Deja salir tu corazón
Let the light in, let the light in
Deja entrar la luz, deja entrar la luz
It's alright, let the light in, let the light in again
Está bien, deja entrar la luz, deja entrar la luz otra vez.
Verse 2:
Verso 2:
Well the lion and the tin man showed up at the spot
Bueno, el león y el hombre de hojalata aparecieron en el lugar.
The wicked witch walked in, said, "Show me what you got"
La bruja malvada entró y dijo: "Muéstrame lo que tienes".
The lion ran for cover and the tin man didn't move
El león corrió a esconderse y el hombre de hojalata no se movió.
that's when the band started playing this groove and...
Fue entonces cuando la banda empezó a tocar este ritmo y...
The next thing you know there was magic in the air
Lo siguiente que supiste fue que había magia en el aire.
No one saw it coming, it wasn't too clear
Nadie lo vio venir, no estaba muy claro.
And the tin man said, "I don't know how to
Y el hombre de hojalata dijo: "No sé cómo
do this baby. Maybe you could show me how. She said?
haz esto bebe. Tal vez puedas mostrarme cómo. ¿Ella dijo?
Verse 3:
Verso 3:
They danced in the darkness on the floor
Bailaron en la oscuridad en el suelo.
The world kept spinning round like it's always done before
El mundo siguió girando como siempre lo había hecho antes.
The people in the club said they don't a pretty pair
La gente del club dijo que no son una pareja bonita.
But the tin man and the witch, they didn't care
Pero al hombre de hojalata y a la bruja no les importó
No, 'cause love don't give a damn about what other people say
No, porque al amor le importa un carajo lo que digan los demás.
It does what it wants; it's always been that way
Hace lo que quiere; siempre ha sido así
That's the way it was, the way it will be again
Así fue, así será de nuevo.
Forever and ever and ever, amen...
Por los siglos de los siglos, amén...