Let the Light In Versuri Traducere în Română

Let the light in - Bob Schneider
Lasă lumina să intre - Bob Schneider
Lyrics transcribed by Chandler
Versuri transcrise de Chandler
Intro: C, F x2
Introducere: C, F x2
Wicked witch of Cincinnati, pulled out her old broom
Vrăjitoare rea din Cincinnati și-a scos vechea mătură
Dusted off the spiders and cobwebs and used it
A făcut praf de păianjeni și pânze de păianjen și l-a folosit
To fly on down to Cleveland for the weekend
Pentru a zbura mai departe la Cleveland în weekend
'Cause she thought it would be time to do some freakin'
Pentru că ea s-a gândit că ar fi timpul să facă ceva ciudat
And it'd been so long since she didn't feel
Și trecuse atât de mult de când nu simțea
bad not spending all her time making people feel
rău că nu își petrece tot timpul făcându-i pe oameni să se simtă
sad no more now she's made up her mind
nu mai este trist acum ea s-a hotărât
put on that old dress and get herself looking real
îmbracă acea rochie veche și arată adevărată
fine all up in the club drinking Hennessey
bine toți în club bând Hennessey
Oh my what a mess, I must confess that....
Oh, ce mizerie, trebuie să mărturisesc că...
Chords:
Acorduri:
Its alright to let your hair down
Este în regulă să-ți lași părul jos
Let your heart out
Lasa-ti inima sa iasa
Let the light in, let the light in
Lasă lumina să intre, lasă lumina să intre
It's alright, let the light in, let the light in again
E în regulă, lăsați lumina să intre, lăsați lumina să intre din nou
Verse 2:
Versetul 2:
Well the lion and the tin man showed up at the spot
Ei bine, leul și omul de tablă au apărut la fața locului
The wicked witch walked in, said, "Show me what you got"
Vrăjitoarea rea a intrat și a spus: „Arată-mi ce ai”
The lion ran for cover and the tin man didn't move
Leul a alergat să se adăpostească și omul de tablă nu s-a mișcat
that's when the band started playing this groove and...
atunci trupa a început să cânte acest groove și...
The next thing you know there was magic in the air
Următorul lucru pe care îl știi că era magie în aer
No one saw it coming, it wasn't too clear
Nimeni nu a văzut-o venind, nu era prea clar
And the tin man said, "I don't know how to
Și omul de tablă a spus: „Nu știu cum
do this baby. Maybe you could show me how. She said?
fa acest copil. Poate ai putea să-mi arăți cum. A spus ea?
Verse 3:
Versetul 3:
They danced in the darkness on the floor
Au dansat în întuneric pe podea
The world kept spinning round like it's always done before
Lumea s-a tot învârtit, așa cum s-a făcut întotdeauna înainte
The people in the club said they don't a pretty pair
Oamenii din club au spus că nu au o pereche drăguță
But the tin man and the witch, they didn't care
Dar omul de tablă și vrăjitoarea, nu le-a păsat
No, 'cause love don't give a damn about what other people say
Nu, pentru că dragostei nu-i pasă de ceea ce spun alții
It does what it wants; it's always been that way
Face ce vrea; asa a fost mereu
That's the way it was, the way it will be again
Așa a fost, așa va fi din nou
Forever and ever and ever, amen...
În vecii vecilor și în vecii vecilor, amin...