Under My Skin كلمات أغنية ترجمة عربية

-Intro-
-مقدمة-
Under my skin I'm all wet
تحت بشرتي، أنا مبتل تمامًا
Under my skin I'm all bloody
تحت جلدي أنا كلي دموي
Under my skin my heart lies broken
تحت جلدي قلبي مكسور
My mind is actin' funny
عقلي يتصرف بشكل مضحك
Under my skin there's a bad day
تحت جلدي هناك يوم سيء
Under my skin there's a rattlesnake
تحت جلدي هناك أفعى مجلجلة
Under my skin where the infection sleeps
تحت جلدي حيث تنام العدوى
I bend then I break, under my skin
أنحني ثم أنكسر، تحت جلدي
-Instrumental break-
-فاصل آلي-
Under my skin it's a sticky mess
تحت بشرتي هناك فوضى لزجة
Under my skin I'm turning to stone
تحت جلدي أتحول إلى حجر
Under my skin there's a thousand demons
تحت جلدي هناك ألف شيطان
And I'm always alone
وأنا دائما وحدي
Under my skin the bones howl
تحت جلدي تعوي العظام
Under my skin the nightmare's explode
تحت جلدي ينفجر الكابوس
Under my skin I can't stop crying
تحت جلدي لا أستطيع التوقف عن البكاء
It's a long black road
إنه طريق أسود طويل
Under my skin the itch is unscratched
تحت جلدي الحكة غير مخدوشة
Under my skin I've met my match
تحت جلدي التقيت بنظيري
Under my skin my dreams die unhatched
تحت جلدي تموت أحلامي دون أن تفقس
'Cause there's always a catch
لأنه هناك دائما صيد
-Loud-
-بصوت عال-
And under my skin I never surrender
وتحت جلدي لا أستسلم أبدًا
Under my skin the past's in debate
تحت جلدي الماضي قيد المناقشة
Under my skin love's a curse that you lend her
تحت جلدي الحب لعنة أن تعيرها لها
And every night I make love to my hate
وفي كل ليلة أمارس الحب على كرهي
-Calm-
-هادئ-
Under my skin, under my skin
تحت جلدي، تحت جلدي
Under my skin, under my skin
تحت جلدي، تحت جلدي
-instrumental break-
-فاصل آلي-
Under my skin there's never a tomorrow
تحت جلدي ليس هناك غد أبدًا
Under my skin I'm lost in the dark
تحت جلدي أنا ضائع في الظلام
Under my skin I'm a master of sorrow
تحت جلدي أنا سيد الحزن
And every night I swim with the sharks
وكل ليلة أسبح مع أسماك القرش
Under my skin I'm ready to run
تحت جلدي أنا مستعد للركض
Well under my skin there's nowhere to hide
حسنًا، تحت جلدي لا يوجد مكان للاختباء
Under my skin the world is a stranger
تحت جلدي العالم غريب
And I've all already died!
ولقد مات كل شيء بالفعل!
Under my skin,
تحت جلدي،
under my skin
تحت بشرتي
Under my skin, I'll never let you in
تحت جلدي، لن أسمح لك بالدخول أبدًا
I'll never let you in!
لن أسمح لك بالدخول أبدًا!
Under my skin, under my skin
تحت جلدي، تحت جلدي
Ohh no, I'll never letcha in! I'll Never let you in!
أوه لا، لن أسمح لك بالدخول أبدًا! لن أسمح لك بالدخول أبدًا!
Under my skin, under my skin, ahh
تحت جلدي، تحت جلدي، آه
I'll never let you in
لن أسمح لك بالدخول أبدًا