Under My Skin Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

-Intro-
-giriş-
Under my skin I'm all wet
Tenimin altında tamamen ıslağım
Under my skin I'm all bloody
Tenimin altında tamamen kanlıyım
Under my skin my heart lies broken
Tenimin altında kalbim kırık yatıyor
My mind is actin' funny
Aklım komik davranıyor
Under my skin there's a bad day
Tenimin altında kötü bir gün var
Under my skin there's a rattlesnake
Derimin altında bir çıngıraklı yılan var
Under my skin where the infection sleeps
Enfeksiyonun uyuduğu cildimin altında
I bend then I break, under my skin
Eğilirim, sonra kırılırım, derimin altında
-Instrumental break-
-Enstrümantal mola-
Under my skin it's a sticky mess
Cildimin altında yapışkan bir karışıklık var
Under my skin I'm turning to stone
Tenimin altında taşa dönüyorum
Under my skin there's a thousand demons
Tenimin altında binlerce şeytan var
And I'm always alone
Ve ben her zaman yalnızım
Under my skin the bones howl
Derimin altında kemiklerim uluyor
Under my skin the nightmare's explode
Tenimin altında kabus patlıyor
Under my skin I can't stop crying
Tenimin altında ağlamayı bırakamıyorum
It's a long black road
Bu uzun siyah bir yol
Under my skin the itch is unscratched
Cildimin altındaki kaşıntı çiziksiz
Under my skin I've met my match
Cildimin altında eşimle tanıştım
Under my skin my dreams die unhatched
Tenimin altında hayallerim kuluçkadan ölüyor
'Cause there's always a catch
Çünkü her zaman bir yakalama vardır
-Loud-
-yüksek sesle-
And under my skin I never surrender
Ve derimin altında asla teslim olmayacağım
Under my skin the past's in debate
Derimin altında geçmiş tartışılıyor
Under my skin love's a curse that you lend her
Tenimin altında aşk ona ödünç verdiğin bir lanet
And every night I make love to my hate
Ve her gece nefretimle sevişiyorum
-Calm-
-sakin-
Under my skin, under my skin
Derimin altında, derimin altında
Under my skin, under my skin
Derimin altında, derimin altında
-instrumental break-
-enstrümantal mola-
Under my skin there's never a tomorrow
Tenimin altında asla yarın yok
Under my skin I'm lost in the dark
Tenimin altında karanlıkta kayboldum
Under my skin I'm a master of sorrow
Derimin altında ben bir üzüntü ustasıyım
And every night I swim with the sharks
Ve her gece köpekbalıklarıyla yüzüyorum
Under my skin I'm ready to run
Derimin altında koşmaya hazırım
Well under my skin there's nowhere to hide
Tenimin altında saklanacak hiçbir yer yok
Under my skin the world is a stranger
Tenimin altında dünya bir yabancı
And I've all already died!
Ve ben zaten öldüm!
Under my skin,
Cildimin altında,
under my skin
derimin altında
Under my skin, I'll never let you in
Cildimin altında, içeri girmene asla izin vermeyeceğim
I'll never let you in!
Seni asla içeri almayacağım!
Under my skin, under my skin
Derimin altında, derimin altında
Ohh no, I'll never letcha in! I'll Never let you in!
Ohh hayır, asla içeri girmene izin vermeyeceğim! Seni asla içeri almayacağım!
Under my skin, under my skin, ahh
Tenimin altında, tenimin altında, ahh
I'll never let you in
İçeri girmene asla izin vermeyeceğim