Under My Skin Versuri Traducere în Română

-Intro-
-Intro-
Under my skin I'm all wet
Sub pielea mea sunt tot ud
Under my skin I'm all bloody
Sub pielea mea sunt însângerată
Under my skin my heart lies broken
Sub pielea mea inima mea stă frântă
My mind is actin' funny
Mintea mea se comportă amuzant
Under my skin there's a bad day
Sub pielea mea e o zi proastă
Under my skin there's a rattlesnake
Sub pielea mea e un șarpe cu clopoței
Under my skin where the infection sleeps
Sub pielea mea unde doarme infecția
I bend then I break, under my skin
Mă aplec apoi mă rup, sub piele
-Instrumental break-
-Pauza instrumentala-
Under my skin it's a sticky mess
Sub pielea mea e o mizerie lipicioasă
Under my skin I'm turning to stone
Sub pielea mea mă transform în piatră
Under my skin there's a thousand demons
Sub pielea mea sunt o mie de demoni
And I'm always alone
Și sunt mereu singur
Under my skin the bones howl
Sub pielea mea oasele urlă
Under my skin the nightmare's explode
Sub pielea mea explodează coșmarul
Under my skin I can't stop crying
Sub pielea mea nu mă pot opri din plâns
It's a long black road
Este un drum lung și negru
Under my skin the itch is unscratched
Sub pielea mea mancarimea este nezgariata
Under my skin I've met my match
Sub pielea mea mi-am întâlnit perechea
Under my skin my dreams die unhatched
Sub pielea mea visele mele mor neîmplinite
'Cause there's always a catch
Pentru că întotdeauna există o captură
-Loud-
-Tare-
And under my skin I never surrender
Și sub pielea mea nu mă predau niciodată
Under my skin the past's in debate
Sub pielea mea, trecutul e în dezbatere
Under my skin love's a curse that you lend her
Sub pielea mea dragostea e un blestem pe care i-o împrumuți
And every night I make love to my hate
Și în fiecare seară fac dragoste cu ura mea
-Calm-
-calm-
Under my skin, under my skin
Sub pielea mea, sub pielea mea
Under my skin, under my skin
Sub pielea mea, sub pielea mea
-instrumental break-
-pauza instrumentala-
Under my skin there's never a tomorrow
Sub pielea mea nu există niciodată un mâine
Under my skin I'm lost in the dark
Sub pielea mea sunt pierdut în întuneric
Under my skin I'm a master of sorrow
Sub pielea mea sunt un maestru al durerii
And every night I swim with the sharks
Și în fiecare noapte înot cu rechinii
Under my skin I'm ready to run
Sub pielea mea sunt gata să alerg
Well under my skin there's nowhere to hide
Ei bine, sub pielea mea nu am unde să mă ascund
Under my skin the world is a stranger
Sub pielea mea lumea este un străin
And I've all already died!
Și deja am murit cu toții!
Under my skin,
Sub pielea mea,
under my skin
sub pielea mea
Under my skin, I'll never let you in
Sub pielea mea, nu te voi lăsa niciodată să intri
I'll never let you in!
Nu te voi lăsa niciodată să intri!
Under my skin, under my skin
Sub pielea mea, sub pielea mea
Ohh no, I'll never letcha in! I'll Never let you in!
Oh, nu, nu voi intra niciodată! Nu te voi lăsa niciodată să intri!
Under my skin, under my skin, ahh
Sub pielea mea, sub pielea mea, ahh
I'll never let you in
Nu te voi lăsa niciodată să intri