Another Reason to Believe 歌詞 日本語訳

(JBJ, RS, Billy Falcon and J.Steele)
（JBJ、RS、ビリー・ファルコン、J・スティール）
Intro:
イントロ:
Love, Love, Love, Love,
愛、愛、愛、愛、
Love, Love, Love, Love, Love
愛、愛、愛、愛、愛
Verse:
詩:
Love lives in New York City
愛はニューヨークに住んでいます
He got a place off of the Park
彼は公園から離れた場所を見つけた
But he was standing in the ruins
しかし彼は廃墟の中に立っていた
And in his hands a broken heart
そして彼の手の中には壊れた心がある
He called an army of his angels
彼は天使の軍隊を呼んだ
I heard they had to hide their wings
彼らは翼を隠さなければならなかったと聞いた
It was them who brought you water
あなたに水を持ってきたのは彼らでした
If you listen closely I know you can hear the choir sing
よく耳を澄ますと、合唱団の歌声が聞こえると思います
Chorus:
コーラス：
Hey halleluja baby (Rise up)
ヘイ、ハレルヤベイビー (立ち上がれ)
Hold out your hands and reach out (Higher)
手を差し伸べて (Higher)
Get up on your feet (Rise up)
足で立ち上がって（立ち上がって）
Let it flow through you baby
君の中を流れさせてよ、ベイビー
Running trough your veins
血管を駆け巡る
Like a healing rain
癒しの雨のように
Everywhere you see
どこを見ても
Another Reason to Believe
信じるもう一つの理由
Verse:
詩:
South of Canal Street (???)
キャナルストリートの南（???）
Right there in a mothers eyes
母親の目にはすぐそこに
At a table in a restaurant window
レストランの窓際のテーブルにて
In a taxi passing by
通りかかったタクシーの中で
I saw love go running up that stairwell
愛があの階段を駆け上がるのを見た
And the sky came falling down
そして空が落ちてきた
It was him and a new born baby's cry
それは彼と生まれたばかりの赤ん坊の叫び声だった
He was there to make that sound
彼はその音を出すためにそこにいたんだ
and keeps this whole world spinning round
そしてこの世界全体が回り続ける
Chorus:
コーラス：
Hey halleluja baby (Rise up)
ヘイ、ハレルヤベイビー (立ち上がれ)
Hold out your hands and reach out (Higher)
手を差し伸べて (Higher)
Get up on your feet (Rise up)
足で立ち上がって（立ち上がって）
Let it flow through you baby
君の中を流れさせてよ、ベイビー
Running trough your veins
血管を駆け巡る
Like a healing rain
癒しの雨のように
Everywhere you see
どこを見ても
Say halleluja baby
ハレルヤって言ってよ、ベイビー
Guitar Solo :
ギターソロ：
Bridge:
ブリッジ:
It's different than it was before
以前とは違います
Now we need it even more
今、私たちはそれをさらに必要としています
Fire falling from the sky
空から落ちてくる火
Innocence just said goodbye
イノセンスはただ別れを告げたばかりだ
It may never be the same
決して同じではないかもしれない
Maybe it was time to change
もしかしたら変わる時期が来たのかもしれない
Time to breathe
息をする時間
Time to cry
泣く時間です
Time to live
生きる時間
Time to fly
飛ぶ時間
Chours:
合唱時間:
Hey halleluja baby (Rise up)
ヘイ、ハレルヤベイビー (立ち上がれ)
Hold out your hands and reach out (Higher)
手を差し伸べて (Higher)
Get up on your feet (Rise up)
足で立ち上がって（立ち上がって）
Let it flow through you baby
君の中を流れさせてよ、ベイビー
Running trough your veins
血管を駆け巡る
Like a healing rain
癒しの雨のように
(Rise Up)
(立ち上がって)
Hold out your hands and reach out (Higher)
手を差し伸べて (Higher)
Get up on your feet (Rise up)
足で立ち上がって（立ち上がって）
You've got a reason to believe (Rise up)
あなたには信じる理由がある (立ち上がれ)
Another Reason To Believe (Higher)
信じるもう一つの理由 (上位)
You've got a reason to believe (Rise up)
あなたには信じる理由がある (立ち上がれ)
chords by Felipe Fontoura
フェリペ・フォントゥラのコード
bonj0vi@yahoo.com.br
bonj0vi@yahoo.com.br