Another Reason to Believe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bon Jovi - İnanmak İçin Başka Bir Neden

by Bon Jovi

Bon Jovi - Another Reason to Believe şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Another Reason to Believe - Bon Jovi
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bon Jovi Another Reason to Believe

(JBJ, RS, Billy Falcon and J.Steele)
(JBJ, RS, Billy Falcon ve J.Steele)
Intro:
Giriş:
Love, Love, Love, Love,
Aşk, Aşk, Aşk, Aşk,
Love, Love, Love, Love, Love
Aşk, Aşk, Aşk, Aşk, Aşk
Verse:
Ayet:
Love lives in New York City
Aşk New York'ta yaşıyor
He got a place off of the Park
Parkın dışında bir yer buldu
But he was standing in the ruins
Ama o harabelerin arasında duruyordu
And in his hands a broken heart
Ve onun elinde kırık bir kalp
He called an army of his angels
Meleklerinden oluşan bir ordu çağırdı
I heard they had to hide their wings
Kanatlarını saklamak zorunda olduklarını duydum
It was them who brought you water
Sana su getiren onlardı
If you listen closely I know you can hear the choir sing
Eğer yakından dinlersen koronun şarkısını duyabileceğini biliyorum
Chorus:
Koro:
Hey halleluja baby (Rise up)
Hey şükürler olsun bebeğim (Kalk)
Hold out your hands and reach out (Higher)
Ellerinizi uzatın ve uzanın (Daha Yüksek)
Get up on your feet (Rise up)
Ayağa kalk (Yüksel)
Let it flow through you baby
Senin içinden akmasına izin ver bebeğim
Running trough your veins
Damarlarınızdan akıyor
Like a healing rain
Şifalı bir yağmur gibi
Everywhere you see
Gördüğünüz her yerde
Another Reason to Believe
İnanmak için Başka Bir Neden
Verse:
Ayet:
South of Canal Street (???)
Canal Caddesi'nin güneyi (???)
Right there in a mothers eyes
Tam orada bir annenin gözlerinde
At a table in a restaurant window
Restoranın penceresindeki bir masada
In a taxi passing by
Oradan geçen bir takside
I saw love go running up that stairwell
Aşkın o merdiven boşluğundan yukarı koştuğunu gördüm
And the sky came falling down
Ve gökyüzü düşmeye başladı
It was him and a new born baby's cry
O ve yeni doğmuş bir bebeğin ağlamasıydı
He was there to make that sound
O sesi çıkarmak için oradaydı
and keeps this whole world spinning round
ve tüm dünyanın dönmesini sağlıyor
Chorus:
Koro:
Hey halleluja baby (Rise up)
Hey şükürler olsun bebeğim (Kalk)
Hold out your hands and reach out (Higher)
Ellerinizi uzatın ve uzanın (Daha Yüksek)
Get up on your feet (Rise up)
Ayağa kalk (Yüksel)
Let it flow through you baby
Senin içinden akmasına izin ver bebeğim
Running trough your veins
Damarlarınızdan akıyor
Like a healing rain
Şifalı bir yağmur gibi
Everywhere you see
Gördüğünüz her yerde
Say halleluja baby
Şükürler olsun bebeğim
Guitar Solo :
Gitar Solosu:
Bridge:
Köprü:
It's different than it was before
Daha önce olduğundan farklı
Now we need it even more
Artık buna daha çok ihtiyacımız var
Fire falling from the sky
Gökten ateş düşüyor
Innocence just said goodbye
Masumiyet az önce elveda dedi
It may never be the same
Asla aynı olmayabilir
Maybe it was time to change
Belki değişmenin zamanı gelmişti
Time to breathe
Nefes alma zamanı
Time to cry
Ağlama zamanı
Time to live
Yaşama zamanı
Time to fly
Uçma zamanı
Chours:
Korolar:
Hey halleluja baby (Rise up)
Hey şükürler olsun bebeğim (Kalk)
Hold out your hands and reach out (Higher)
Ellerinizi uzatın ve uzanın (Daha Yüksek)
Get up on your feet (Rise up)
Ayağa kalk (Yüksel)
Let it flow through you baby
Senin içinden akmasına izin ver bebeğim
Running trough your veins
Damarlarınızdan akıyor
Like a healing rain
Şifalı bir yağmur gibi
(Rise Up)
(Yüksel)
Hold out your hands and reach out (Higher)
Ellerinizi uzatın ve uzanın (Daha Yüksek)
Get up on your feet (Rise up)
Ayağa kalk (Yüksel)
You've got a reason to believe (Rise up)
İnanmak için bir nedenin var (Ayağa kalk)
Another Reason To Believe (Higher)
İnanmak İçin Başka Bir Neden (Daha Yüksek)
You've got a reason to believe (Rise up)
İnanmak için bir nedenin var (Ayağa kalk)
chords by Felipe Fontoura
Felipe Fontoura'nın akorları
bonj0vi@yahoo.com.br
bonj0vi@yahoo.com.br

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.