Bad Medicine Versuri Traducere în Română

this is my 2nd tab. e-mail me if u guys have any comments.
aceasta este a doua mea filă. trimiteți-mi un e-mail dacă aveți vreun comentariu.
I'm not really sure about this, but it will give u a better idea...
Nu sunt sigur de asta, dar îți va da o idee mai bună...
intro:
introducere:
g-----------------------------=------------------|
g-----------------------------=-------------------|
Your love is like bad medicine
Dragostea ta este ca un medicament rău
bad medicine is what I need
un medicament rău este ceea ce am nevoie
shake it up, just like bad medicine
scutură-l, la fel ca un medicament rău
there ain't no doctor that can
nu există doctor care să poată
cure my disease
vindeca boala mea
Bridge: E A G
Pod: E A G
I ain't got a fever got a permanent disease
Nu am febră, am o boală permanentă
it'll take more than a doctor to prescribe a remedy
va fi nevoie de mai mult decât un medic pentru a prescrie un remediu
I got lots of money but it isn't what I need
Am o grămadă de bani, dar nu este ceea ce îmi trebuie
gonna take more than a shot to get this poison out of me
Voi face mai mult decât o lovitură pentru a scoate această otravă din mine
I got all the symptoms count 'em 1,2,3
Toate simptomele le numără 1,2,3
First I need (that's what you get for falling in love)
Mai întâi am nevoie (asta primești dacă te îndrăgostești)
then you bleed (you get a little but it's never enough)
apoi sângerezi (ai puțin, dar nu este niciodată suficient)
on your knees (that's what you get for falling in love)
în genunchi (asta primești dacă te îndrăgostești)
and now this boy's addicted cause your kiss is the drug
și acum băiatul ăsta e dependent pentru că sărutul tău este drogul
Your love is like bad medicine
Dragostea ta este ca un medicament rău
bad medicine is what I need
un medicament rău este ceea ce am nevoie
shake it up, just like bad medicine
scutură-l, la fel ca un medicament rău
there ain't no doctor that can
nu există doctor care să poată
cure my disease
vindeca boala mea
bad, bad medicine
medicament rău, rău
bad, bad medicine
medicament rău, rău
I don't need no needle
Nu am nevoie de nici un ac
to be giving me a thrill
să-mi facă un fior
and I don't need no anesthesia
și nu am nevoie de anestezie
or a nurse to bring a pill
sau o asistentă să aducă o pastilă
I got a dirty down addition
Am un plus de puf murdar
it doesn't leave a track
nu lasa urma
I got a jone for your affection
Am un jone pentru afecțiunea ta
like a monkey on my back
ca o maimuță pe spatele meu
there ain't no paramedic
nu există paramedic
gonna save this heart attack
Voi salva acest atac de cord
First I need (that's what you get for falling in love)
Mai întâi am nevoie (asta primești dacă te îndrăgostești)
then you bleed (you get a little but it's never enough)
apoi sângerezi (ai puțin, dar nu este niciodată suficient)
on your knees (that's what you get for falling in love)
în genunchi (asta primești dacă te îndrăgostești)
and now this boy's addicted cause your kiss is the drug
și acum băiatul ăsta e dependent pentru că sărutul tău este drogul
Your love is like bad medicine
Dragostea ta este ca un medicament rău
bad medicine is what I need
un medicament rău este ceea ce am nevoie
shake it up, just like bad medicine
scutură-l, la fel ca un medicament rău
there ain't no doctor that can
nu există doctor care să poată
cure my disease
vindeca boala mea
bad, bad medicine
medicament rău, rău
bad, bad medicine
medicament rău, rău
Solo:
Solo:
g------14p12------14p12------14p12------14p12------14p12--|
g------14p12------14p12------14p12------14p12-------14p12--|
light PH
PH lumina
b------|----------15bvvvvvvvvv----15p12-------------------|
b-------|-----------15bvvvvvvvv----15p12----------------------|
g------12vvvvv--------------------------14p12-12h14-------|
g------12vvvvv--------------------------14p12-12h14--------|
d--14-----------------------------------------------16p12-|
d--14------------------------------------------------16p12-|
PH PH-----------------------------------|
PH PH-------------------------------------|
e-------------------------------------12p14---------------|
e-------------------------------------12p14----------------|
g-----------------12h14------------------------14vvvvv\\--|
g-----------------12h14------------------------14vvvvv\\\\--|
d-14vvvvv---14p12-------------------------------^---------|
d-14vvvvv---14p12--------------------------------^----------|
a------------------------------------------------^--------|
a------------------------------------------------^--------|
e----------------------------------------------^----------|
e---------------------------------------------^-----------|
dive bomb
bombă de scufundare
b-----12----15vvvvv--------------15vvvv----------------------------|
b-----12----15vvvv---------------15vvvv-------------------------------|
g--12----12----------------14h16---------------14h16-------14h16---|
g--12----12----------------14h16---------------14h16-------14h16---|
d--------------------14h16---------------14h16-------14h16---------|
d--------------------14h16---------------14h16--------14h16----------|
e---------------17bvvvvvvvvvvvvvvv--|
e----------------17bvvvvvvvvvvvvvv--|
g--------15p12----------------------|
g--------15p12-----------------------|
I need a respirator cause I'm running out of breath
Am nevoie de un respirator pentru că îmi lipsește respirația
you're an all night generator wrapped in stockings and a dress
ești un generator toată noaptea înfășurat în ciorapi și o rochie
when you find your medicine you take what you can get
când găsești medicamentul, iei ceea ce poți obține
cause if there's something better baby well thay haven't found it yet
pentru că dacă există ceva mai bun, copilul ei bine, nu l-ai găsit încă
Your love is like bad medicine
Dragostea ta este ca un medicament rău
bad medicine is what I need
un medicament rău este ceea ce am nevoie
shake it up, just like bad medicine
scutură-l, la fel ca un medicament rău
there ain't no doctor that can
nu există doctor care să poată
cure my disease
vindeca boala mea
bad, bad medicine
medicament rău, rău
bad, bad medicine
medicament rău, rău
This song is very cool!
Acest cântec este foarte tare!