Keep the Faith Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bon Jovi - İnancını Koru
by Bon Jovi
Bon Jovi - Keep the Faith şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Intro G | F | G | G | Bb | C | G
Giriş G | F | G | G | Bb | C | G
Mother mother tell your children that their time has just be-gun
Anne anne çocuklarınıza zamanlarının yeni başladığını söyleyin
I have suffered for my anger, there are wars that can't be won
Öfkemin acısını çektim, kazanılamayan savaşlar var
Father father please believe me I am laying down my guns
Baba baba lütfen inan bana silahlarımı bırakıyorum
I am broken like an arrow forgive me forgive your wayward son
Ok gibi kırıldım beni affet asi oğlunu affet
Pre-Chorus (same as verse)
Koro Öncesi (ayetle aynı)
(Everybody needs somebody to love) mother mother
(Herkesin sevecek birine ihtiyacı vardır) anne anne
(Everybody needs somebody to hate) please believe me
(Herkesin nefret edecek birine ihtiyacı vardır) lütfen inan bana
Everybody's bitching 'cause they can't get enough and it's hard to hold on when there's
Herkes sızlanıyor çünkü yeterince alamıyorlar ve varken tutunmak zor
one to lean on
yaslanacak biri
FAITH! You know you're gonna live through the rain LORD! you got to keep the faith
İNANÇ! Yağmura rağmen yaşayacaksın biliyorsun ya RAB! inancını korumalısın
FAITH! Don't let your love turn to hate right now we got to keep the faith
İNANÇ! Sevginin nefrete dönüşmesine izin verme şu anda inancımızı korumalıyız
Keep the faith, keep the faith Lord we got to keep the faith
İnancını koru, inancını koru Tanrım, inancımızı korumamız lazım
Tell me baby when I hurt you do you keep it all inside
Söyle bana bebeğim, seni incittiğimde her şeyi içinde mi tutuyorsun?
Do you tell me all's forgiven and just hide behind your pride
Bana her şeyin affedildiğini ve gururunun arkasına saklandığını mı söylüyorsun?
Pre-Chorus (same as verse)
Koro Öncesi (ayetle aynı)
(Everybody needs somebody to love) mother mother
(Herkesin sevecek birine ihtiyacı vardır) anne anne
(Everybody needs somebody to hate) please believe me
(Herkesin nefret edecek birine ihtiyacı vardır) lütfen inan bana
Everybody's bleeding 'cause the times are tough and it's hard to be strong when there's
Herkes kanıyor çünkü zor zamanlar varken güçlü olmak zor
one to dream on
hayal edilecek biri
Solo G | Bb | C | G (3x), G | Bb | C | Eb - F | G
Yalnız G | Bb | C | G (3x), G | Bb | C | Eb-F | G
Walking in the footsteps of society's lies I don't like what I see no more, sometimes I
Toplumun yalanlarının izinden yürüyorum artık görmediklerimi sevmiyorum, bazen
that I was blind
kör olduğumu
Sometimes I wait forever to stand out in the rain so no one sees me cryin' trying to
Bazen yağmurda öne çıkmak için sonsuza kadar beklerim böylece kimse ağladığımı görmez
away the pain
acıyı uzaklaştır
Mother father there's things I've done I can't erase every night we fall from grace
Anne baba yaptığım şeyler var, gözden düştüğümüz her gece silemiyorum
It's hard with the world in your face, trying to hold on, trying to hold on.
Dünya karşınızdayken tutunmaya çalışmak, tutunmaya çalışmak çok zor.
FAITH! You know you're gonna live thru the rain Lord you got to keep the faith
İNANÇ! Biliyorsun yağmura rağmen yaşayacaksın Tanrım inancını korumalısın
FAITH! Don't let your love turn to hate right now we got to keep the faith
İNANÇ! Sevginin nefrete dönüşmesine izin verme şu anda inancımızı korumalıyız
Keep the faith, Keep the faith try to hold on, trying to hold on
İnancını koru, inancını koru, tutunmaya çalış, tutunmaya çalış
Faith! Keep the faith, Keep the faith try to hold on, trying to hold on
İnanç! İnancını koru, inancını koru, tutunmaya çalış, tutunmaya çalış
Keep The Faith Solo ? Bon Jovi
İnanç'ı Yalnız mı Tutacaksınız? Bon Jovi
(tremolo picking)
(tremolo toplama)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
