The Last Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: The Last Night
Başlık: Son Gece
by Bon Jovi
kaydeden Bon Jovi
Chords by: Triani-Sesiha
Akorlar: Triani-Sesiha
Intro D-G-A 2X
Giriş D-G-A 2X
Verse1
Ayet1
these days its hard to have a heart
bu günlerde bir kalbe sahip olmak zor
it dsnt matter where you come from
nereden geldiğin önemli değil
or who you think you are
ya da kim olduğunu düşünüyorsun
these days its hard to just fit it in
bu günlerde onu sığdırmak zor
why does someone have to lose
neden birinin kaybetmesi gerekiyor?
for someone else to win
başkasının kazanması için
Pre Corus
Ön Corus
we're all lookin' for forgiveness
hepimiz affedilmeyi arıyoruz
and someone we can trust
ve güvenebileceğimiz biri
you cant wrap your arms around the world
kollarını dünyaya dolayamazsın
it all comes down to us
her şey bize düşüyor
this is the last night
bu son gece
you have to be alone
yalnız olmalısın
i'll be standing right beside you
hemen yanında duracağım
if you cant make it on your own
eğer kendi başına başaramazsan
so walk with me please
o yüzden benimle yürü lütfen
help me to be stong
güçlü olmama yardım et
i'll be the shoulder you can lean on
yaslanabileceğin omuz olacağım
when everybody's gone
herkes gittiğinde
this is the last night
bu son gece
you'll have to be alone
yalnız kalmak zorunda kalacaksın
Verse2
Ayet2
i know you heard it all before
hepsini daha önce duyduğunu biliyorum
there's nothing worst than living less
daha az yaşamaktan daha kötü bir şey yoktur
when you yearn for something more
daha fazlasını arzuladığında
makes no sense its hard to understand
hiç mantıklı değil anlaşılması zor
when there's something that should fill you up
Seni doldurması gereken bir şey olduğunda
keep slippin' through your hand
elinden kaymaya devam et
this is the last night
bu son gece
you have to be alone
yalnız olmalısın
i'll be standing right beside you
hemen yanında duracağım
if you cant make it on your own
eğer kendi başına başaramazsan
so walk with me please
o yüzden benimle yürü lütfen
help me to be stong
güçlü olmama yardım et
i'll be the shoulder you can lean on
yaslanabileceğin omuz olacağım
when everybody's gone
herkes gittiğinde
this is the last night
bu son gece
you'll have to be alone
yalnız kalmak zorunda kalacaksın
we're all lookin' for answers
hepimiz cevap arıyoruz
we're all down in with our knees
hepimiz dizlerimizin üstüne çöktük
all anybody really wants
herkesin gerçekten istediği her şey
is somethimg to believe
inanılacak bir şey mi
and nothin's enough
ve hiçbir şey yeterli değil
i cant take it anymore
artık dayanamıyorum
when im standing on the front court
ön sahada durduğumda
and kickin down your door
ve kapını tekmeleyerek kırıyorum
this is the last night
bu son gece
this is the last night
bu son gece
you have to be alone
yalnız olmalısın
i'll be standing right beside you
hemen yanında duracağım
if you cant make it on your own
eğer kendi başına başaramazsan
so walk with me please
o yüzden benimle yürü lütfen
help me to be stong
güçlü olmama yardım et
i'll be the shoulder you can lean on
yaslanabileceğin omuz olacağım
that place where you belong
ait olduğun yer
this is the last night
bu son gece
you'll have to be alone
yalnız kalmak zorunda kalacaksın
this is the last night
bu son gece
this is the last night
bu son gece
this is the last night
bu son gece
you have to be alone
yalnız olmalısın
currently working on the tab.... rate it please....
şu anda sekme üzerinde çalışıyorum.... derecelendirin lütfen....
Rock On.... "Lost Highway"
Rock On .... "Kayıp Otoyol"
Triani-Sesiha
Triani-Sesiha