We Got It Going On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bon Jovi – Mamy to, co się dzieje

by Bon Jovi

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bon Jovi We Got It Going On

(Intro)
(Wprowadzenie)
D------8v-8------ *This is the guitar riff for the whole song*.
D------8v-8------ *To jest gitarowy riff całego utworu*.
(Verse)
(wiersz)
Is there anybody out there looking for a party? Yeah!!
Czy jest tu ktoś chętny na imprezę? Tak!!
Shake your money maker, baby smoke it if you got it.
Potrząśnij swoją maszynką do robienia pieniędzy, kochanie, zapal ją, jeśli ją masz.
We just wanna have some fun if you don't wanna kiss this
Chcemy się tylko trochę zabawić, jeśli nie chcesz tego całować
Everybody raise your hands come on I need a witness.
Wszyscy podnieście ręce, dalej, potrzebuję świadka.
(Chorus)
(Refren)
We Got It Goin' On
Mamy to w toku
We'll be banging and singing just like the rolling stones
Będziemy walić i śpiewać jak toczące się kamienie
We're gonna shake up your souls, we're gonna rattle your bones
Wstrząśniemy waszymi duszami, potrzaskamy waszymi kośćmi
'Cause We Got It Goin' On.
Bo mamy to, co trwa.
Ah ha ha. Ah ha ha. Yeah Yeah. Ah ha.
Aha, ha. Aha, ha. Tak, tak. Aha.
(Verse)
(wiersz)
You got a ticket to kick it, I wanna hear you scream now.
Masz mandat, żeby to kopnąć, chcę teraz usłyszeć twój krzyk.
Because tonight you got the right to let your head down.
Ponieważ dziś wieczorem masz prawo spuścić głowę.
When everybody's getting down, we're getting down to business
Kiedy wszyscy już schodzą, my zabieramy się do pracy
Insane, freak train, you don't wanna miss this.
Szalony, dziwaczny pociąg, nie chcesz tego przegapić.
(Chorus)
(Refren)
We Got It Goin' On
Mamy to w toku
We'll be banging and singing just like the rolling stones
Będziemy walić i śpiewać jak toczące się kamienie
We're gonna shake up your souls, we're gonna rattle your bones
Wstrząśniemy waszymi duszami, potrzaskamy waszymi kośćmi
'Cause We Got It Goin' On.
Bo mamy to, co trwa.
Ah ha ha. Ah ha ha. Yeah Yeah. Ah ha.
Aha, ha. Aha, ha. Tak, tak. Aha.
Ah ha ha. Ah ha ha. Yeah Yeah. Ah ha.
Aha, ha. Aha, ha. Tak, tak. Aha.
(voice over)
(głos)
And now a public service announcement
A teraz ogłoszenie o służbie publicznej
From my country cousin, Big Kenny talk to the people.
Od mojego wiejskiego kuzyna, Wielkiego Kenny’ego, który rozmawia z ludźmi.
(voice over Martin Luther King)
(głos Martina Luthera Kinga)
Brothers and sisters, we're here to come together as one
Bracia i siostry, jesteśmy tutaj, aby zjednoczyć się
And love everybody.....
I kochaj wszystkich.....
(voice over)
(głos)
Can I get an amen now? (Amen)
Czy mogę teraz uzyskać amen? (Amen)
(Crowd)
(Tłum)
Yeah! Whooo!! Hooo!!
Tak! Whooo!! Hoo!!
(Solo)
(Solo)
(Chorus)
(Refren)
We Got It Goin' On
Mamy to w toku
We Got It Goin' On
Mamy to w toku
We Got It Goin' On
Mamy to w toku
We'll be banging and singing just like the rolling stones
Będziemy walić i śpiewać jak toczące się kamienie
We're gonna shake up your souls, we're gonna rattle your bones
Wstrząśniemy waszymi duszami, potrzaskamy waszymi kośćmi
'Cause We Got It Goin' On.
Bo mamy to, co trwa.
Gettin' down with Big and Rich and Richie and Jon
Spotykam się z Dużym i Bogatym, Richiem i Jonem
Just banging and singing, why don't you all come along.
Po prostu walimy i śpiewamy, może wszyscy przyjdziecie.
'Cause We Got It Goin' On.
Bo mamy to, co trwa.
Ah ha ha. Ah ha ha. Yeah Yeah. Ah ha.
Aha, ha. Aha, ha. Tak, tak. Aha.
Ah ha ha. Ah ha ha. Hey Yeah. Ah ha.
Aha, ha. Aha, ha. Hej, tak. Aha.
We got it, we got it, we got it goin' on.
Mamy to, mamy to, mamy to.
We got it, we got it, we got it goin' on......
Mamy to, mamy to, mamy to, trwamy......
Chords
Akordy

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.