Kau Puisi Paroles Traduction Française

Bondan Prakoso - Vous êtes poésie

by Bondan Prakoso

Bondan Prakoso - Kau Puisi paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Kau Puisi - Bondan Prakoso
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bondan Prakoso Kau Puisi

(intro) G Em C D G
(intro) G Em C D G
Yo baby kau sosok yang punyai arti
Yo bébé, tu es une figure significative
Kau Puisi ketika datang sepi
Tu es de la poésie quand c'est calme
Saat nikmati indah sunset pantai kuta
Tout en profitant du magnifique coucher de soleil sur la plage de Kuta
Hadirmu jadi pelengkapku di tata surya
Ta présence est mon complément dans le système solaire
Aku butuh dunia dan kau
J'ai besoin du monde et de toi
sebagai pendamping ketika ku rasakan galau
comme compagnon quand je me sens confus
Aku butuh cinta dan kau
J'ai besoin d'amour et toi
adalah tema saatku rasakan galau
c'est le thème quand je me sens confus
Kau ada untuk melengkapi diriku
Tu es là pour me compléter
Kau tercipta untuk menutupi kekuranganku
Tu as été créé pour couvrir mes défauts
L. O. V. E. yang membuatku bisa bertahan
L. O. V. E. est ce qui me fait survivre
Seperti rumput yang tak kan tumbang oleh topan
Comme l'herbe qui ne sera pas déracinée par un typhon
Emosi, perasaan, jaminan rasa aman
Émotions, sentiments, assurance de sécurité
Kau sanggup taklukan hati dengan sebuah senyuman
Tu peux conquérir les cœurs avec le sourire
Aku berdiri karna kau hadir di sisi
Je me suis levé parce que tu étais là à mes côtés
Your my everything baby
Tu es mon tout bébé
kau takkan pernah terganti
tu ne seras jamais remplacé
(chorus)
(refrain)
Kaulah belahan hatiku
Tu es l'autre moitié de mon cœur
yang terangi aku
qui m'a éclairé
dengan cintamu
avec ton amour
Kau hangatkan jiwaku
Tu réchauffes mon âme
dan slimuti aku
et je m'affine
dengan kasihmu
avec ton amour
Ku coba gapai apa yang kau ingin
Je vais essayer de réaliser ce que tu veux
Saat ku terjatuh sakit kau adalah aspirin
Quand je tombe malade, tu es l'aspirine
Coba menuntunmu agar ada di dalam track
Essayez de vous guider pour que vous soyez sur la bonne voie
Kau catatan terindah di dalam teks
Tu es la plus belle note du texte
Dan aku mengerti apa yang kau mau,
Et je comprends ce que tu veux,
hargai dirimu, menjadi imammu
respecte-toi, sois ton prêtre
Karna kau diciptakan dari tulang rusukku
Parce que tu as été créé à partir de mes côtes
selain itu karna kau bagian dariku.
à part ça parce que tu fais partie de moi.
Dan dirimu damaikan...
Et fais la paix avec toi-même...
hatiku... yeah...
mon cœur... ouais...
Dan artimu...
Et ta signification...
tak akan... berakhir...
ça ne finira pas...
(outro) Em C G D 2x Em
(outro) Em C G D 2x Em

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.