I Believe Testo Traduzione Italiana

http://james.wattyco.com/boothbad/
http://james.wattyco.com/boothbad/
Back in 1996 this single from a collaboration between James frontman Tim Booth and Twin
Nel 1996 questo singolo nasce dalla collaborazione tra il frontman di James Tim Booth e i Twin
composer Angelo Badalamenti got to #25 in the UK. Here's the tab:
il compositore Angelo Badalamenti è arrivato al 25° posto nel Regno Unito. Ecco la scheda:
I BELIEVE
CREDO
Chords:
Accordi:
INTRO RIFF:
RIFF INTRODUTTIVO:
Hold my tongue there's nothing I can say to you
Tieni a freno la lingua, non posso dirti niente
You tie me up with words
Mi leghi con le parole
You tie me up with words
Mi leghi con le parole
I'm so lost you say that you'd pray for me
Sono così perso che dici che pregheresti per me
You'd smother me with words
Mi soffocheresti di parole
You'd smother me with words
Mi soffocheresti di parole
They turned your story all around
Hanno stravolto la tua storia
They had you free when you were bound
Ti hanno liberato quando eri legato
They raised you up when you were down
Ti hanno rialzato quando eri giù
They raised you high
Ti hanno sollevato in alto
I believe someone's watching over me
Credo che qualcuno stia vegliando su di me
I believe in the dreams that set you free
Credo nei sogni che ti rendono libero
You're so strong it really is a mystery
Sei così forte che è davvero un mistero
You give your power away
Dai via il tuo potere
You give your power away
Dai via il tuo potere
Why be a song when you can a symphony
Perché essere una canzone quando puoi essere una sinfonia
Don't give your power away
Non rinunciare al tuo potere
Don't give your power away
Non rinunciare al tuo potere
I believe
Credo
I believe we are free to be chained
Credo che siamo liberi di essere incatenati
To be slaves, to be chained or to be free
Essere schiavi, essere incatenati o essere liberi
I believe someone's watching over me
Credo che qualcuno stia vegliando su di me
I believe in the dreams that set you free
Credo nei sogni che ti rendono libero
I believe
Credo
There we are. It's not quite a simple to sing, however!
Eccoci qui. Tuttavia, non è proprio semplice cantarlo!
Jack Anderton
Jack Anderton