I Believe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://james.wattyco.com/boothbad/
http://james.wattyco.com/boothbad/
Back in 1996 this single from a collaboration between James frontman Tim Booth and Twin
W 1996 roku ten singiel powstał we współpracy frontmana Jamesa Tima Bootha i Twina
composer Angelo Badalamenti got to #25 in the UK. Here's the tab:
kompozytor Angelo Badalamenti dotarł do 25. miejsca w Wielkiej Brytanii. Oto zakładka:
I BELIEVE
WIERZĘ
Chords:
Akordy:
INTRO RIFF:
WSTĘP RIFF:
Hold my tongue there's nothing I can say to you
Trzymaj mnie za język, nic nie mogę ci powiedzieć
You tie me up with words
Związujesz mnie słowami
You tie me up with words
Związujesz mnie słowami
I'm so lost you say that you'd pray for me
Jestem tak zagubiony, że mówisz, że będziesz się za mnie modlić
You'd smother me with words
Udusiłbyś mnie słowami
You'd smother me with words
Udusiłbyś mnie słowami
They turned your story all around
Odwrócili twoją historię do góry nogami
They had you free when you were bound
Uwolnili cię, kiedy byłeś związany
They raised you up when you were down
Podnieśli Cię, gdy byłeś na dnie
They raised you high
Wysoko cię wychowali
I believe someone's watching over me
Wierzę, że ktoś nade mną czuwa
I believe in the dreams that set you free
Wierzę w sny, które cię wyzwalają
You're so strong it really is a mystery
Jesteś tak silny, że to naprawdę tajemnica
You give your power away
Oddajesz swoją moc
You give your power away
Oddajesz swoją moc
Why be a song when you can a symphony
Po co być piosenką, skoro można symfonią
Don't give your power away
Nie oddawaj swojej mocy
Don't give your power away
Nie oddawaj swojej mocy
I believe
Wierzę
I believe we are free to be chained
Wierzę, że możemy być przykuci łańcuchami
To be slaves, to be chained or to be free
Być niewolnikiem, być przykutym łańcuchami lub być wolnym
I believe someone's watching over me
Wierzę, że ktoś nade mną czuwa
I believe in the dreams that set you free
Wierzę w sny, które cię wyzwalają
I believe
Wierzę
There we are. It's not quite a simple to sing, however!
Oto jesteśmy. Śpiewanie nie jest jednak całkiem proste!
Jack Anderton
Jacka Andertona