Barnacle Goose Testo Traduzione Italiana

Nati Ruffiani - Oca facciabianca

by Born Ruffians

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Born Ruffians Barnacle Goose

listen to song for strumming.
ascolta la canzone da strimpellare.
Two Chord patterns:
Due modelli di accordi:
Pattern 1: F, C, B flat
Modello 1: Fa, Do, Si bemolle
Pattern 2: Dm,C, F
Modello 2: Re, Do, Fa
(Pattern 1)
(Modello 1)
And I'm frustrated with myself
E sono frustrato con me stesso
But I can't change
Ma non posso cambiare
B flat F
Si bemolle fa
I don't want to be me anymore
Non voglio più essere me stesso
And all of the tics & tocs & clicks of clocks
E tutti i tic, i toc e i clic degli orologi
C B flat
DO SI bemolle
That tell the time tell me this is just a phase
Dimmi che ora è, dimmi che questa è solo una fase
(Pattern 2)
(Modello 2)
And everything every day
E tutto ogni giorno
That's been scraping away
Questo è stato raschiato via
At the side of my brain
Ai lati del mio cervello
Can't come to form a thought, except...
Non riesco a formare un pensiero, tranne...
And all the thoughts I think I've saved
E tutti i pensieri che penso di aver salvato
Here for days that remain
Qui per i giorni che restano
Just keep eating away
Continua a mangiare
And I still can't sleep, sing...
E ancora non riesco a dormire, cantare...
Ahhhhh....Ahhhhhh.....Ahhhh....Ahhhhhh x2
Ahhhhh....Ahhhhhh.....Ahhhh....Ahhhhhh x2
(Pattern 1)
(Modello 1)
Why can't you tell me what I wanna hear
Perché non puoi dirmi quello che voglio sentire?
To help me get some rest
Per aiutarmi a riposarmi
Oh my darling dear?
Oh mio caro caro?
The songs of the birds
I canti degli uccelli
Don't bring calmness no more
Non portare più la calma
Oh no, no they don't sing
Oh no, no, non cantano
And none of the girls seem to think you're cool
E nessuna delle ragazze sembra pensare che tu sia forte
It's probably because you smell bad
Probabilmente è perché hai un cattivo odore
A skin disease won't get you
Una malattia della pelle non ti prenderà
Nowhere these days
Da nessuna parte in questi giorni
It's true, it's sad but true
È vero, è triste ma vero
(Pattern 2)
(Modello 2)
And everything every day
E tutto ogni giorno
That's been scraping away
Questo è stato raschiato via
At the side of my brain
Ai lati del mio cervello
Can't come to form a thought
Non riesco a formare un pensiero
And all of the thoughts I think I've saved
E tutti i pensieri che penso di aver salvato
Here for days that remain
Qui per i giorni che restano
Just keep eating away
Continua a mangiare
And I still can't sleep I sing...
E ancora non riesco a dormire, canto...
Ahhhhh.....Ahhhhh....Ahhhhh....Ahhhhh x2
Ahhhhh.....Ahhhhh....Ahhhhh....Ahhhhh x2
(Pattern 1)
(Modello 1)
We're going to make plans
Faremo dei piani
We have plans to make plans
Abbiamo dei piani per fare dei piani
We're going to do it right
Lo faremo bene
We've locked it in our sights
L'abbiamo bloccato nel nostro mirino
I'll la-dee-da & they can dum-dee-day
Io la-dee-da e loro possono dum-dee-day
We'll tra-la-la all night and day we'll go far
Tra-la-la tutta la notte e il giorno andremo lontano
(Pattern 2)
(Modello 2)
And if I write enough
E se scrivo abbastanza
And think about it it'll happen
E pensaci, accadrà
It's not as tough as mom said
Non è così difficile come ha detto la mamma
As it so happens
Come accade
Your analyst lied to you when
Il tuo analista ti ha mentito quando
She told you the truth
Ti ha detto la verità
About boys, fear, open sores
Dei ragazzi, della paura, delle ferite aperte
And things that are simple
E cose semplici
Like opening doors
Come aprire le porte
And all the thoughts I think I've saved here
E tutti i pensieri che penso di aver salvato qui
For days that remain
Per i giorni che restano
Just eat eat eat away
Mangia, mangia, mangia via
And I still can't sleep, sing...
E ancora non riesco a dormire, cantare...
Ahhhhh...Ahhhhh....Ahhhhh....Ahhhhhh x2
Ahhhhh...Ahhhhh....Ahhhhh....Ahhhhhh x2

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.