Almost Versuri Traducere în Română

Song Title: Almost (acoustic)
Titlul piesei: aproape (acustic)
I almost got drunk at school at 14
Aproape că m-am îmbătat la școală la 14 ani
Where I almost made out with the homecoming queen
Unde aproape că m-am descurcat cu regina de la întoarcerea acasă
Who almost went on to be miss texas
Care aproape a devenit domnișoara Texas
But lost to a slut with much bigger breastes
Dar pierdută în fața unei curve cu sânii mult mai mari
I almost dropped out to move to LA
Aproape că am renunțat să mă mut în LA
Where I was almost famous for almost a day
Unde am fost aproape celebru aproape o zi
And I almost had you
Și aproape că te-am avut
But I guess that doesn't cut it
Dar cred că asta nu o reduce
Almost loved you
Aproape te-am iubit
I almost wished u would've loved me too
Aproape că mi-aș fi dorit să mă fi iubit și tu
I almost held up a grocery store
Aproape că am ridicat un magazin alimentar
Where I almost did 5 years and then 7 more
Unde aproape că am făcut 5 ani și apoi încă 7
Cuz I almost got popped for a fight with a thug
Pentru că aproape că am fost aruncat pentru o ceartă cu un bandit
Cuz he almost made off with a bunch of the drugs
Pentru că aproape că a scăpat cu o grămadă de droguri
That I almost got hooked on cuz you ran away
Că aproape m-am prins pentru că ai fugit
And I wish I woulda had the nerve to ask you to stay
Și mi-aș fi dorit să fi avut curajul să-ți cer să rămâi
You kept me guessing and now I'm destined
M-ai făcut să ghicesc și acum sunt destinat
to spent my time missing you
să-mi petrec timpul dor de tine
I almost wish you would've loved me too
Aproape că mi-aș fi dorit să mă fi iubit și tu
Here I go thinking about all the things I could've done
Aici mă gândesc la toate lucrurile pe care le-aș fi putut face
I'm gonna need a forklift cuz all the baggage weighs a ton
O să am nevoie de un stivuitor pentru că toate bagajele cântăresc o tonă
I know we've had our problems I can't remember one
Știu că am avut probleme, nu-mi amintesc una
I almost forgot to say something else
Aproape că am uitat să spun altceva
And if I cant fit it in I'll keep it all to myself
Și dacă nu o pot încadra, voi păstra totul pentru mine
I almost wrote a song about you today
Aproape că am scris o melodie despre tine astăzi
But I tore it all open and I threw it away
Dar am rupt totul și l-am aruncat
And I almost had you
Și aproape că te-am avut
But I guess that doesn't cut it
Dar cred că asta nu o reduce
Almost had you
Aproape că te-am avut
And I didn't even know it
Și nici nu știam
You kept me guessing and now I'm destined
M-ai făcut să ghicesc și acum sunt destinat
to spent my time missing you
să-mi petrec timpul dor de tine
And I almost had you
Și aproape că te-am avut
I almost wish you would've loved me too
Aproape că mi-aș fi dorit să mă fi iubit și tu