BFFF كلمات أغنية ترجمة عربية

You are my best friend in the world
أنت أفضل صديق لي في العالم
And I hope that you know,
وأتمنى أن تعرفي
when we hangout together,
عندما نتسكع معًا،
it's freakin' awesome
إنه أمر فظيع
Playing poker Friday night,
لعب البوكر ليلة الجمعة،
Beer-o-mids and golf cart races
سباقات البيرة وعربات الجولف
You think that my sister's hot
هل تعتقد أن أختي مثيرة؟
I accidentally shot your finger
لقد أطلقت النار على إصبعك عن طريق الخطأ
off your writing hand oh well,
بعيدًا عن يدك التي تكتبها، حسنًا،
you get disability
تصاب بالإعاقة
I broke my leg you laughed so hard
لقد كسرت ساقي، لقد ضحكت بشدة
and told my ambulance to stop at the bar
وطلبت من سيارة الإسعاف أن تتوقف عند الحانة
You'll tell the world I'm gay when you hear me say
ستخبر العالم أنني مثلي عندما تسمعني أقول ذلك
that I really and truly feel this way
أنني أشعر حقًا بهذه الطريقة
not that there's anything wrong with being gay
لا يعني ذلك أن هناك أي خطأ في كونك مثليًا
Oooh ooh ooh
أوه أوه أوه
And sometimes we punch each other in the face
وأحيانًا نضرب بعضنا البعض في الوجه
like when I hit on your mom and got to second base
مثل عندما ضربت والدتك ووصلت إلى القاعدة الثانية
I'm trying to say I love you in a heterosexual way
أحاول أن أقول إنني أحبك بطريقة مغايرة الجنس
We fart and burp in the same key,
نحن نطلق الريح ونتجشأ في نفس المفتاح،
and I think your iPod sucks
وأعتقد أن جهاز iPod الخاص بك سيء
You make fun of my hair because yours is.. disappearing
أنت تسخر من شعري لأن شعرك.. يختفي
I've seen your penis you've seen mine
لقد رأيت قضيبك ورأيت قضيبي
I popped your pimples
لقد فرقعت البثور الخاصة بك
you rubbed aloe vera on my sunburned back
لقد فركتي الصبار على ظهري الذي حرقته الشمس
You ran defence when I sh*t my pants
لقد قمت بالدفاع عندما قمت بخلع سروالي
you felt my girls' brand new boobs
لقد شعرت بثدي فتياتي الجديد
you asked to suck them she refused
لقد طلبت أن تمتصهم فرفضت
so while you slept I shaved your head
فبينما كنت نائماً حلقت رأسك
you woke up and told me that I...
لقد استيقظت وأخبرتني أنني...
You'll tell the world I'm gay when you hear me say
ستخبر العالم أنني مثلي عندما تسمعني أقول ذلك
that I really and truly feel this way
أنني أشعر حقًا بهذه الطريقة
not that there's anything wrong with being gay
لا يعني ذلك أن هناك أي خطأ في كونك مثليًا
And sometimes we punch each other in the face
وأحيانًا نضرب بعضنا البعض في الوجه
like when I hit on your mom and got to second base
مثل عندما ضربت والدتك ووصلت إلى القاعدة الثانية
I know you know I love you (I f**kin love you dude
أعلم أنك تعرف أنني أحبك (أنا أحبك يا صاح
I'm trying to say I love you in a heterosexual way
أحاول أن أقول إنني أحبك بطريقة مغايرة الجنس
Na na na na, Na na na na, Na na na na, Na na na na
نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا
Na na na na, Na na na na, Na na na na, Na na na na
نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا
You'll tell the world I'm gay when you hear me say
ستخبر العالم أنني مثلي عندما تسمعني أقول ذلك
that I really and truly feel this way
أنني أشعر حقًا بهذه الطريقة
not that there's anything wrong with being gay
لا يعني ذلك أن هناك أي خطأ في كونك مثليًا
And sometimes we punch each other in the face
وأحيانًا نضرب بعضنا البعض في الوجه
like when I hit on your mom and got to second base
مثل عندما ضربت والدتك ووصلت إلى القاعدة الثانية
I'm trying to say I love you in a heterosexual way
أحاول أن أقول إنني أحبك بطريقة مغايرة الجنس
Na na na na, Na na na na Na na na na, Na na na na
نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا
Na na na na, Na na na na Na na na na, Na na na na
نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا