Girl All the Bad Guys Want Versuri Traducere în Română

Girl All The Bad Guys Want - Acoustic
Girl All The Bad Guys Want - Acoustic
Chords:
Acorduri:
D: xxx232
D: xxx232
G: 32003x
G: 32003x
A: 002200
A: 002200
F#: 244000
F#: 244000
B#: 024400
B#: 024400
Repeat above riff 2 more times
Repetați riff-ul de mai sus de încă 2 ori
8 o'clock, Monday night and I'm waitin'
Ora 8, luni seara si astept
To finally talk to a girl a little cooler than me.
Să vorbesc în sfârșit cu o fată puțin mai cool decât mine.
Her name is Nona, she's a rocker with a nose ring,
Numele ei este Nona, e o rockeră cu un inel pe nas,
She wears a two way, but I'm not quite sure what that means.
Ea poartă bifață, dar nu sunt sigur ce înseamnă asta.
And when she walks,
Și când merge,
All the wind blows and the angels sing.
Tot vântul bate și îngerii cântă.
But she doesn't notice me!
Dar ea nu mă observă!
(no chord) DD
(fără acord) DD
Cause she is watchin' wrestling
Pentru că se uită la wrestling
(no chord) EE
(fără acord) EE
Creamin' over tough guys
Se strâng peste tipi duri
(no chord) F#F#
(fără acord) F#F#
Listenin' to rap metal
Ascult rap metal
(no chord) GG
(fără acord) GG
Turntables in her eyes
Placi turnante în ochii ei
It's like a bad movie
E ca un film prost
She is lookin' through me
Ea se uită prin mine
If you were me, then you'd be
Dacă ai fi eu, atunci ai fi
Screamin' "Someone shoot me!"
Urlând "Cineva să mă împuște!"
As I fail miserably,
Cum eșuez lamentabil,
Tryin' to get the girl all the bad guys want.
Încerc să obțin fata tot ce își doresc băieții răi.
Repeat above riff once more
Repetați încă o dată riff-ul de mai sus
She likes the godsmack and I like agent orange
Ei îi place godsmack și mie îmi place agentul portocaliu
Her cd changer's full of singers that are mad at their dad
Schimbătorul ei de CD-uri este plin de cântăreți care sunt supărați pe tatăl lor
She says she'd like to score some reefer and a forty
Ea spune că și-ar dori să înscrie niște reefer și patruzeci
She'll never know that I'm the best that she'll never have
Ea nu va ști niciodată că sunt cel mai bun pe care nu o va avea niciodată
And when she walks,
Și când merge,
All the wind blows and the angels sing.
Tot vântul bate și îngerii cântă.
But she doesn't notice me!
Dar ea nu mă observă!
(no chord) DD
(fără acord) DD
Cause she is watchin' wrestling
Pentru că se uită la wrestling
(no chord) EE
(fără acord) EE
Creamin' over tough guys
Se strâng peste tipi duri
(no chord) F#F#
(fără acord) F#F#
Listenin' to rap metal
Ascult rap metal
(no chord) GG
(fără acord) GG
Turntables in her eyes
Placi turnante în ochii ei
(slide) D
(diapozitiv) D
She likes 'em with a moustache
Îi plac cu mustață
Racetrack season pass
Abonamentul de sezon al hipodromului
Drivin' in A Trans-Am
Conduind într-un Trans-Am
Does a mullet make a man?
Un chefal face bărbat?
It's like a bad movie
E ca un film prost
She is lookin' through me
Ea se uită prin mine
If you were me, then you'd be
Dacă ai fi eu, atunci ai fi
Screamin' "Someone shoot me!"
Urlând "Cineva să mă împuște!"
As I fail miserably,
Cum eșuez lamentabil,
Tryin' to get the girl all the bad guys want.
Încerc să obțin fata tot ce își doresc băieții răi.
Repeat above riff 3 times
Repetați riff-ul de mai sus de 3 ori
There she goes again
Acolo merge din nou
With fishnets on, and dreadlocks in her hair
Cu plase pe cap și dreadlock-uri în păr
She broke my heart, I wanna be sedated
Mi-a frânt inima, vreau să fiu sedată
All I wanted was to see her naked!
Tot ce îmi doream era să o văd goală!
Play this:
Joacă asta:
I----------------------------------------------------------------------|
I-----------------------------------------------------------------------|
I----------------------------------------------------------------------|
I-----------------------------------------------------------------------|
I---7---7------9---9------11---11------12----12------------------------|
I---7---7------9---9------11---11------12----12--------------------------|
I--0-0-0-0----0-0-0-0----0--0-0--0----0--0--0---0----------------------|
I--0-0-0-0----0-0-0-0----0--0-0--0----0--0--0---0------------------------|
I-5---5------7---7------9----9------10----10---------------------------|
I-5---5------7---7------9----9------10----10-----------------------------|
I----------------------------------------------------------------------|
I-----------------------------------------------------------------------|
For This:
Pentru asta:
Now I am watchin' wrestling
Acum mă uit la lupte
Tryin' to be a tough guy
Încerc să fii un tip dur
Listenin' to rap metal
Ascult rap metal
Turntables in my eyes
Placi turnante în ochii mei
I can't grow a moustache
Nu pot să-mi crească mustața
And I ain't got no season pass
Și nu am niciun permis de sezon
All I got's a moped...moped....moped.....
Tot ce am este un ciclomotor...moped...moped.....
It's like a bad movie
E ca un film prost
She is lookin' through me
Ea se uită prin mine
If you were me, then you'd be
Dacă ai fi eu, atunci ai fi
Screamin' "Someone shoot me!"
Urlând "Cineva să mă împuște!"
As I fail miserably,
Cum eșuez lamentabil,
Tryin' to get the girl all the bad guys want.
Încerc să obțin fata tot ce își doresc băieții răi.
Repeat above riff until end
Repetați riff-ul de mai sus până la sfârșit
'Cause she's the girl all the bad guys want!
Pentru că ea este fata pe care o doresc băieții răi!
'Cause she's the girl all the bad guys want!
Pentru că ea este fata pe care o doresc băieții răi!
'Cause she's the girl all the bad guys want!
Pentru că ea este fata pe care o doresc băieții răi!
(There she goes again)
(Acolo merge ea din nou)
'Cause she's the girl all the bad guys want!
Pentru că ea este fata pe care o doresc băieții răi!
'Cause she's the girl all the bad guys want!
Pentru că ea este fata pe care o doresc băieții răi!
(There she goes again)
(Acolo merge ea din nou)
'Cause she's the girl all the bad guys want!
Pentru că ea este fata pe care o doresc băieții răi!
'Cause she's the girl all the bad guys want!
Pentru că ea este fata pe care o doresc băieții răi!