Kool-Aid 歌詞 日本語訳

All chords are 5ths!
コードはすべて5度です！
INTRO: B
イントロ：B
I was sitting all by myself just thinking
一人で座ってただ考えてた
And as I lye awake in bed
そして私がベッドで目覚めているとき
I can't forget about what you said
あなたが言ったことを忘れられません
Tell myself hey man you should know better
自分に言ってよ、おい、もっとよく知った方がいいよ
You've got to act like nothings wrong
何事もなかったかのように振る舞わなければならない
And you've got to stand up and be strong
そして立ち上がって強くならなければなりません
Don't blame me for butting in
介入したことを責めないでください
(Don't blame me for butting in)
(介入したことを責めないでください)
These F'in walls are closing in
このF'inの壁が迫っている
(These F'in walls are closing in)
(このF'inの壁が迫っている)
And if everything does not seem cool
すべてがうまくいかない場合は
(Everything does not seem cool)
(すべてがクールではないようです)
Not sure what I'm supposed to do
何をすればいいのか分かりません
But everything's fine
でもすべて順調です
And I don't know why I do this to myself
そして、なぜ自分にこんなことをするのか分かりません
I've got this thing for losing my mind
私は正気を失うためにこれを持っています
I wish I could tell you all the things I want to say
言いたいこと全部言えたらいいのに
Somehow I think I will this time
なんとなく今回もそうなる気がする
THEN REST OF SONG FOLLOWS SAME 3 PATTERNS (I THINK)
その後、残りの曲は同じ 3 つのパターンに従います (私はそう思います)
I don't suppose I feel like we are sinking
私たちが沈んでいるような気がするとは思わない
It's not as bad as yesterday
昨日ほど悪くはない
And you can make everything OK
そしてあなたはすべてをうまくいくことができます
If you start to feel like we are nowhere
私たちがどこにもいないように感じ始めたら
I'll have my memories of you
あなたとの思い出を持って行きます
And you can think about me too
そして、あなたも私のことを考えてください
Don't blame me for butting in
介入したことを責めないでください
(Don't blame me for butting in)
(介入したことを責めないでください)
These F'in walls are closing in
このF'inの壁が迫っている
(These F'in walls are closing in)
(このF'inの壁が迫っている)
And if everything does not seem cool
すべてがうまくいかない場合は
(Everything does not seem cool)
(すべてがクールではないようです)
Not sure what I'm supposed to do
何をすればいいのか分かりません
But everything's fine
でもすべて順調です
And I don't know why I do this to myself
そして、なぜ自分にこんなことをするのか分かりません
I've got this thing for losing my mind
私は正気を失うためにこれを持っています
I wish I could tell you all the things I want to say yea
言いたいこと全部言えたらいいのに
So now I think I will this time
だから今度はそうしようと思う
And everything's fine
そしてすべてが順調です
And I don't know why I do this to myself
そして、なぜ自分にこんなことをするのか分かりません
I've got this thing for losing my mind
私は正気を失うためにこれを持っています
I wish I could tell you all the things I want to say
言いたいこと全部言えたらいいのに
So now I think I will this time
だから今度はそうしようと思う
And everything's fine
そしてすべてが順調です
And I don't know why I do this to myself
そして、なぜ自分にこんなことをするのか分かりません
I've got this thing for losing my mind
私は正気を失うためにこれを持っています
I wish I could tell you all the things I want to say yea
言いたいこと全部言えたらいいのに
So now I think I will this time
だから今度はそうしようと思う
And everything's fine
そしてすべてが順調です