Me With No You Letras Tradução em Português

Awesome song from BFS's new album ;)
Música incrível do novo álbum do BFS ;)
Enjoy;)
Aproveite;)
h - hammer on
h - martelo
/ - slide down
/ - deslizar para baixo
~ - vibrato
~ - vibrato
. - let ring
. - deixe tocar
*the whole song is played in powerchords, or at least the electric guitar ;)
*a música inteira é tocada em powerchords, ou pelo menos na guitarra elétrica ;)
Intro F
Introdução F
I'm not lost
Eu não estou perdido
I just haven't found
Eu simplesmente não encontrei
Everything i need
Tudo que eu preciso
I'm not torn
Eu não estou rasgado
I'm just getting it together
Estou apenas me recompondo
I'm not broken
Eu não estou quebrado
Don't you mind
Você não se importa
The pieces of me
Os pedaços de mim
You see scattered on the ground
Você vê espalhados no chão
I swear I'll turn this thing around
Eu juro que vou mudar isso
I'm not home but I'm sitting
Não estou em casa, mas estou sentado
here in my room
aqui no meu quarto
I'm a photograph in need of a zoom
Sou uma fotografia que precisa de zoom
I feel far away
Eu me sinto longe
I can't make out the face
Eu não consigo distinguir o rosto
It's all blurred since you went away
Está tudo confuso desde que você foi embora
You took your keys out
Você tirou suas chaves
You took a little piece of me
Você pegou um pedacinho de mim
I'm a circle incomplete
Eu sou um círculo incompleto
I'm a heart that barely beats
Eu sou um coração que mal bate
All the memories stay forever like tattoos
Todas as memórias ficam para sempre como tatuagens
I'm a star without sky
Eu sou uma estrela sem céu
I'm hello with no goodbye
Eu sou olá sem adeus
I'm the dreams we had that never will come true
Eu sou os sonhos que tivemos e que nunca se tornarão realidade
That's me with no you
Esse sou eu sem você
I'm a mark
Eu sou uma marca
I'm a morter
Eu sou um morto
I'm a victim
Eu sou uma vítima
I'm a jerk
Eu sou um idiota
I'm an engine that just doesn't seem to start
Eu sou um motor que parece não dar partida
I'm a kingdom with no king
Eu sou um reino sem rei
I'm a king with no crown
Eu sou um rei sem coroa
So I'll fall down on my knees
Então eu vou cair de joelhos
And I pray that nobody sees
E eu rezo para que ninguém veja
PM. . . . . . . .
PM. . . . . . . .
You got my attention
Você chamou minha atenção
Now please come back to me
Agora por favor volte para mim
Come back to me
Volte para mim
I'm a circle incomplete
Eu sou um círculo incompleto
I'm a heart that barely beats
Eu sou um coração que mal bate
All the memories stay forever like tattoos
Todas as memórias ficam para sempre como tatuagens
I'm a star without sky
Eu sou uma estrela sem céu
I'm hello with no goodbye
Eu sou olá sem adeus
I'm the dreams we had that never will come true
Eu sou os sonhos que tivemos e que nunca se tornarão realidade
That's me with no you
Esse sou eu sem você
Can't find the words to fit the melody
Não consigo encontrar as palavras que se encaixem na melodia
But I swear that I could sing it
Mas eu juro que eu poderia cantar
When you were here with me
Quando você estava aqui comigo
I'm all over the place on a scale of one to ten
Estou em todo lugar em uma escala de um a dez
I'm a C that's me
Eu sou um C, sou eu
I'm not lost
Eu não estou perdido
Ijust haven't found
Eu simplesmente não encontrei
Everything i need
Tudo que eu preciso
I'm not torn
Eu não estou rasgado
I'm just getting it together
Estou apenas me recompondo
I'm a circle incomplete
Eu sou um círculo incompleto
I'm a heart that barely beats
Eu sou um coração que mal bate
All the memories stay forever like tattoos
Todas as memórias ficam para sempre como tatuagens
I'm a star without sky
Eu sou uma estrela sem céu
I'm hello with no goodbye
Eu sou olá sem adeus
I'm the dreams we had that never will come true
Eu sou os sonhos que tivemos e que nunca se tornarão realidade
That's me with no you
Esse sou eu sem você
F A# x3
F A# x3
That's it :)
É isso :)