Normal Chicks Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

* D/F# ( 2 0 0 2 3 2 )
* D/F# ( 2 0 0 2 3 2 )
- Intro:
- Giriş:
- Verse 1:
- Ayet 1:
You're not Pamela Lee,
Sen Pamela Lee değilsin
But you look good to me
Ama bana iyi görünüyorsun
You're no Olivia Munn,
Sen Olivia Munn değilsin
But you're so much fun
Ama sen çok eğlencelisin
You're no Jessica Biel,
Sen Jessica Biel değilsin
But you've got sex appeal
Ama seksi çekiciliğin var
You're not Kristen Bell,
Sen Kristen Bell değilsin
But you're pretty kick ass as far as I can tell
Ama anladığım kadarıyla çok iyisin
- Pre-Chorus:
- Koro Öncesi:
And you've got great natural boobies
Ve harika doğal göğüslerin var
- Chorus:
- Koro:
I like you in sweatpants, no makeup
Seni eşofmanla seviyorum, makyajsız
I even like your messed up hair
Dağınık saçlarını bile seviyorum
You're just perfect right when you wake up
Uyandığında mükemmelsin
You're so pretty when you don't care!
Umurunda olmadığında çok güzelsin!
There's just gotta be a heaven above
Yukarıda bir cennet olmalı
Cuz there's an angel on Earth right here
Çünkü Dünya'da tam burada bir melek var
There's nothing you need to fix
Düzeltmeniz gereken hiçbir şey yok
I like Normal Chicks
Normal Piliçleri severim
- Verse 2:
- Ayet 2:
Not quite Lucy Liu,
Tam olarak Lucy Liu değil.
But you love Motley Crue
Ama sen Motley Crue'yu seviyorsun
No Jennifer Love Hewitt,
Jennifer Love Hewitt yok,
But I still think we should do it
Ama yine de bunu yapmamız gerektiğini düşünüyorum
You're not Scarlett Johansson,
Sen Scarlett Johansson değilsin
But you're good at romancing
Ama sen romantizm konusunda iyisin
You're no Rachel Kapelski,
Sen Rachel Kapelski değilsin
That's just a girl who went to my High School
Bu sadece benim liseme giden bir kız
- Pre-Chorus:
- Koro Öncesi:
And it's okay if you eat a whole pizza
Ve bütün bir pizza yersen sorun olmaz
- Chorus:
- Koro:
I like you in sweatpants, no makeup
Seni eşofmanla seviyorum, makyajsız
I even like your messed up hair
Dağınık saçlarını bile seviyorum
You're just perfect right when you wake up
Uyandığında mükemmelsin
You're so pretty when you don't care!
Umurunda olmadığında çok güzelsin!
There's just gotta be a heaven above
Yukarıda bir cennet olmalı
Cuz there's an angel on Earth right here
Çünkü Dünya'da tam burada bir melek var
There's nothing you need to fix
Düzeltmeniz gereken hiçbir şey yok
I like Normal Chicks
Normal Piliçleri severim
- Bridge:
- Köprü:
No Botox, no tanning beds,
Botoks yok, solaryum yok,
No hair extensions on your head
Kafanızda saç uzatma yok
You don't need plastic surgery
Plastik cerrahiye ihtiyacınız yok
To impress a normal guy like me
Benim gibi normal bir adamı etkilemek için
- Chorus:
- Koro:
I like you in ripped jeans, a Frank Turner T-shirt
Seni yırtık kot pantolonla ve Frank Turner tişörtüyle seviyorum
And the flip-flops you got at the gap
Ve aradaki parmak arası terlikler
When you're dressed down and not dolled up
Giyinip süslenmediğinde
With a backwards baseball cap!
Ters beyzbol şapkasıyla!
I like you in sweatpants, no makeup
Seni eşofmanla seviyorum, makyajsız
I even like your messed up hair
Dağınık saçlarını bile seviyorum
You're just perfect right when you wake up
Uyandığında mükemmelsin
You're so pretty when you don't care!
Umurunda olmadığında çok güzelsin!
There's just gotta be a heaven above
Yukarıda bir cennet olmalı
Cuz there's an angel on Earth right here
Çünkü Dünya'da tam burada bir melek var
There's nothing you need to fix
Düzeltmeniz gereken hiçbir şey yok
I like Normal Chicks
Normal Piliçleri severim
There's nothing you need to fix
Düzeltmeniz gereken hiçbir şey yok
I like Normal Chicks
Normal Piliçleri severim