London Leaves Versuri Traducere în Română

Intro: F G C
Introducere: F G C
London leaves are falling,
Frunzele din Londra cad,
slowly they drift to the ground,
încet, ei plutesc la pământ,
Soon the wind will be blowing,
În curând va sufla vântul,
and the snowflakes will come drifting down.
iar fulgii de zăpadă vor veni în plutire.
It??s been a long, long, hot summer,
A fost o vară lungă, lungă, fierbinte,
But your cold love has chilled me to the bone.
Dar dragostea ta rece m-a înghețat până în oase.
It??ll be a long, cold, cold winter,
Va fi o iarnă lungă, rece, rece,
It??ll be colder than ever with you gone.
Va fi mai frig ca oricând cu tine plecat.
Instrumental: F G C
Instrumental: F G C
London leaves are falling,
Frunzele din Londra cad,
desperately they cling to the tree??s,
cu disperare se agață de copac,
Your love for me is dying,
Dragostea ta pentru mine moare,
Like the leaves you??ll soon be gone from me.
Ca și frunzele, în curând vei fi plecat de la mine.
But London leaves will turn green,
Dar frunzele Londrei vor deveni verzi,
we??ll forget all the winter leaves that die.
Vom uita toate frunzele de iarnă care mor.
And someday I will find a new love,
Și într-o zi voi găsi o nouă iubire,
I??ll forget all the bitter tears I cried,
Voi uita toate lacrimile amare pe care le-am plâns,
It??s been a long, long, hot summer,
A fost o vară lungă, lungă, fierbinte,
But your cold love has chilled me to the bone.
Dar dragostea ta rece m-a înghețat până în oase.
It??ll be a long, cold, cold winter,
Va fi o iarnă lungă, rece, rece,
It??ll be colder than ever with you gone.
Va fi mai frig ca oricând cu tine plecat.
London leaves are falling.
Frunzele de la Londra cad.