On The Road Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Boyz II Men: Full Circle
Boyz II Erkekler: Tam Daire
Title: On the Road Again
Başlık: Yeniden Yolda
INTRO: "* *" means play softly
GİRİŞ: "* *" yavaşça oynamak anlamına gelir
Verse1:
Ayet1:
And I met her at a time (when)
Ve onunla bir zamanda tanıştım (ne zaman)
There were possibilities of being friends...
Arkadaş olma ihtimalleri vardı...
It was just like home to a tired man
Yorgun bir adamın evi gibiydi
I found comfort so sad it had to end.
Bitmesi gerektiği için o kadar üzgündüm ki teselliyi.
Chorus:
Koro:
Though I found the perfect place
Mükemmel bir yer bulmama rağmen
but I find myself back on the road again
ama kendimi yine yolda buluyorum
Can't look back 'cause I see your face
Geriye bakamıyorum çünkü yüzünü görüyorum
So I find myself back on the road again
Böylece kendimi yine yolda buluyorum
Verse2:
Ayet2:
I though this time that things would be different
Bu sefer her şeyin farklı olacağını düşündüm
All the while they seem to only stay the same
Bu arada sadece aynı kalıyorlar gibi görünüyorlar
You gave me so much to believe in
Bana inanacak çok şey verdin
Now this loneliness is driving me insane
Şimdi bu yalnızlık beni deli ediyor
Oh..
Ah..
Chorus (2x)
Koro (2x)
Bridge:
Köprü:
If only I knew what I know now
Keşke şimdi bildiklerimi bilseydim
Both our lives wouldn't fee so wasted
İkimizin de hayatı bu kadar boşa gitmezdi
Trying to figure out the way how
Nasıl olduğunu anlamaya çalışıyorum
To live my life again
Hayatımı yeniden yaşamak için
If only I knew what I know now
Keşke şimdi bildiklerimi bilseydim
Both our lives would'nt feel so wasted
İkimizin de hayatı bu kadar boşa harcanmış hissetmezdi
Trying to figure out the way how
Nasıl olduğunu anlamaya çalışıyorum
To live my life on the road again
Hayatımı yeniden yollarda yaşamak için
The intro is also played in the chorus, and as an outro. Just listen
Giriş aynı zamanda koroda ve outro olarak çalınır. Sadece dinle
to the song 2 adjust yourself. The chords played throughout the
şarkı 2'ye göre kendinizi ayarlayın. boyunca çalınan akorlar
WHOLE song are Gm and F. You'll find the rite rhythm by listening.
BÜTÜN şarkı Gm ve F'dir. Ritüel ritmini dinleyerek bulacaksınız.
That's it!! I hope y'all enjoy, and if you have any questions
İşte bu!! Umarım eğlenirsiniz. Sorularınız olursa
write me at: youngfishbone21@aol.com
bana şu adresten yaz: youngfishbone21@aol.com