A Man Don't Have to Die Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro (D)
Wprowadzenie (D)
Well he yelled out from the back row look here preacher man
Cóż, krzyknął z tylnego rzędu, spójrz tutaj, kaznodziei
We all know you're new here but you need to understand
Wszyscy wiemy, że jesteś tu nowy, ale musisz zrozumieć
Well It don't really scare us when you yell and shake your fist
Cóż, naprawdę nas to nie przeraża, kiedy krzyczysz i potrząsasz pięścią
You see we already know that hell exists
Widzisz, już wiemy, że piekło istnieje
It's six months short of thirty years when the boss man lays you off
Brakuje sześciu miesięcy do trzydziestu lat, kiedy szef cię zwalnia
No thankin' you no pair of shoes no shiny new gold watch
Nie, dziękuję, nie mam pary butów, nie mam nowego, błyszczącego złotego zegarka
It's payments that you can't make on a house that you can't sell
To płatności, których nie możesz dokonać za dom, którego nie możesz sprzedać
See a man don't have to die to go to hell
Widzisz, człowiek nie musi umrzeć, żeby pójść do piekła
No you don't have to die to go to hell
Nie, nie musisz umrzeć, żeby pójść do piekła
So tell us 'bout them angels and how they fly around and sing
Opowiedz nam więc o aniołach, o tym, jak latają i śpiewają
Tell us how to get there 'cause we all want to be
Powiedz nam, jak się tam dostać, bo wszyscy tego chcemy
Restin' in the arms of Jesus no shame or pain or tears
Odpoczynek w ramionach Jezusa bez wstydu, bólu i łez
There's hell enough to go around down here
Jest tu wystarczająco dużo piekła, żeby się tu poruszać
It's a place out by the airport where the girls dance just for you
To miejsce przy lotnisku, gdzie dziewczyny tańczą specjalnie dla Ciebie
And all you feel is drunk and broke and lonely when their through
I wszystko, co czujesz, to pijaństwo, spłukanie i samotność, kiedy już ich koniec
It's waking up with nothing but that stale tobacco smell
Budzi się i nie ma nic poza tym stęchłym zapachem tytoniu
See a man don't have to die to go to hell
Widzisz, człowiek nie musi umrzeć, żeby pójść do piekła
Nah you don't have to die to go to hell
Nie, nie trzeba umierać, żeby pójść do piekła
Oooh oooh oooh ooohohhh Oooh oooh oooh ooohohhh ooohohhh
Oooh oooh oooh ooohohhh Oooh oooh oooh ooohohhh ooohohhh
Oooh oooh oooh ooohohhh Oooh oooh oooh ooohohhh ooohohhh
Oooh oooh oooh ooohohhh Oooh oooh oooh ooohohhh ooohohhh
It's every other weekend and wednesdays with your kid
To co drugi weekend i środa z dzieckiem
And knowin' that he'll hate you when he finds out what you did
I wiedząc, że cię znienawidzi, kiedy dowie się, co zrobiłeś
Cause you'd all still be together if you loved his momma well
Bo nadal byście wszyscy byli razem, gdybyście dobrze kochali jego mamę
There ain't no end to the stories we can tell
Historie, które możemy opowiedzieć, nie mają końca
Yeah a man don't have to die to go to hell
Tak, człowiek nie musi umrzeć, żeby pójść do piekła
So tell us bout them angels how they fly around and sing
Opowiedz nam więc o aniołach, jak latają i śpiewają
Oooh oooh oooh ooohohhh Oooh oooh oooh ooohohhh ooohohhh
Oooh oooh oooh ooohohhh Oooh oooh oooh ooohohhh ooohohhh
Oooh oooh oooh ooohohhh Oooh oooh oooh ooohohhh ooohohhh
Oooh oooh oooh ooohohhh Oooh oooh oooh ooohohhh ooohohhh
(fade)
(zanikanie)