Come on Over Tonight Versuri Traducere în Română

Intro: D
Introducere: D
|------0--x--0--x--0--x--0--x-----0--| (this can have variations,
|------0--x--0--x--0--x---0--x-----0--| (aceasta poate avea variații,
|--0h2------------------------0h2----| listen to cd for timing
|--0h2--------------------------0h2-----| ascultați cd-ul pentru sincronizare
|------------------------------------| you'll see what I'm talking about)
|-------------------------------------| o sa vezi despre ce vorbesc)
until the next G G.
până la următorul G G.
Verse:
Vers:
You know I'm stubborn, set in my ways
Știi că sunt încăpățânat, pus în căile mele
Said I'd never fall in love, used all the old cliches
A spus că nu mă voi îndrăgosti niciodată, am folosit toate vechile clișee
But just now when you called, and my heart rate hit the roof
Dar chiar acum, când ai sunat și ritmul cardiac mi-a lovit acoperișul
I realized it's time to eat my words and face the truth
Mi-am dat seama că este timpul să-mi mănânc cuvintele și să înfrunt adevărul
Chorus:
Refren:
Come on over tonight, we'll sit on the swing
Vino în seara asta, ne stăm pe leagăn
Watch the pigs fly by, flapping their brand new wings
Priviți porcii zburând, batându-și aripile noi-nouțe
Just sit back and relax and watch me eat my hat
Stai pe spate și relaxează-te și privește-mă cum mănânc pălăria
While the oak trees sprout dollar bills and I look you in the eyes
În timp ce stejarii răsar bancnote de dolari și te privesc în ochi
To finally say the words I swore I'd never say in my whole life
Să spun în sfârșit cuvintele pe care am jurat că nu le voi spune niciodată în toată viața mea
A Intro x1
O introducere x1
So come on over tonight
Deci, vino în seara asta
Verse 2:
Versetul 2:
I called my buddies, they're comin' too
Mi-am sunat prietenii, vin și ei
After the way I ran my mouth they can't believe it's true
După felul în care mi-am alergat din gură, nu le vine să creadă că este adevărat
They're bringin' pizza and sweet tea, and I hope that you don't mind
Aduc pizza și ceai dulce și sper că nu te superi
but they said they've gotta see this and they promise to be quiet
dar au spus că trebuie să vadă asta și promit să tacă
Chorus 2:
Refren 2:
So come on over tonight, we'll sit on the swing
Așa că haideți în seara asta, ne vom așeza pe leagăn
Watch the pigs fly by flappin' their brand new wings
Priviți cum porcii zboară dând din aripile lor noi-nouțe
Just sit back and relax and watch me eat my hat
Stai pe spate și relaxează-te și privește-mă cum mănânc pălăria
While a big ol' bolt of lightning strikes me not just once but twice
În timp ce un mare fulger mă lovește nu doar o dată, ci de două ori
As I say the words I swore I'd never say in my whole life
Pe măsură ce spun cuvintele pe care am jurat că nu le voi spune niciodată în toată viața mea
So come on over tonight
Deci, vino în seara asta
Bridge:
Pod:
Me fallin' in love, that's one of those things
Mă îndrăgostesc, acesta este unul dintre acele lucruri
That I swore would never come true
Pe care am jurat că nu se va împlini niciodată
But I'm startin' to think that nothin' is impossible now
Dar încep să cred că nimic nu este imposibil acum
That I found you, nothin'
Că te-am găsit, nimic
(not today, it's short and fairly simple, so maybe I'll work on it later)
(nu azi, este scurt și destul de simplu, așa că poate voi lucra mai târziu)
Chorus 3:
Refren 3:
Yeah, come on over tonight, we'll sit on the swing
Da, vino în seara asta, ne stăm pe leagăn
Watch the pigs fly by, flappin' their brand new wings
Uită-te la porcii zburând, batându-și aripile noi-nouțe
Just sit back and relax and watch me eat my hat
Stai pe spate și relaxează-te și privește-mă cum mănânc pălăria
See the premiere performance of demons on ice
Vedeți spectacolul în premieră a demonilor pe gheață
As I say the words I swore I'd never say In my whole life
Când rostesc cuvintele pe care am jurat că nu le voi spune niciodată în toată viața mea
Tag:
Tag:
Say come on over,
Spune haide,
Hey, come on over
Hei, haide
Said, come on over tonight
A spus, vino în seara asta