New Favorite Memory Letras Tradução em Português

(Intro): Am D Am D G c
(Introdução): Am D Am D G c
You're fumbling around in the bedroom,
Você está se atrapalhando no quarto,
Trying to put on your shoes,
Tentando calçar os sapatos,
Hair still down, dress half on,
Cabelo ainda solto, vestido pela metade,
Looking like you're about to blow a fuse.
Parece que você está prestes a queimar um fusível.
I know what's about to happen,
Eu sei o que está prestes a acontecer,
I can read you like a book,
Eu posso ler você como um livro,
You're about to shoot that cute little
Você está prestes a atirar naquele bonitinho
"yeah, we're late" look...
"sim, estamos atrasados" olha...
And there it is,
E aí está,
Baby, don't move,
Querida, não se mexa,
I wanna soak this in,
Eu quero absorver isso,
I've got a new favorite memory of you.
Eu tenho uma nova lembrança favorita de você.
Driving through town, running red lights
Dirigindo pela cidade, passando no sinal vermelho
You take my hand in the car,
Você pega minha mão no carro,
Finally make it to the restaurant,
Finalmente chegue ao restaurante,
And our friends are two drinks in at the bar.
E nossos amigos estão tomando dois drinks no bar.
I know what's about to happen,
Eu sei o que está prestes a acontecer,
Yeah, folks don't change that dial,
Sim, as pessoas não mudam esse dial,
She's about to light the room up
Ela está prestes a iluminar o quarto
with a laugh and a smile...
com uma risada e um sorriso...
And there it is,
E aí está,
Baby, don't move,
Querida, não se mexa,
I wanna soak this in,
Eu quero absorver isso,
I've got a new favorite memory of you.
Eu tenho uma nova lembrança favorita de você.
Yeah, I'm gonna fall farther,
Sim, vou cair mais longe,
Baby, I know,
Querida, eu sei,
wait for it, wait for it,
espere por isso, espere por isso,
Here I go...
Aqui vou eu...
(Instrumental): Am D G
(Instrumental): Am D G
You're fumbling around in the bedroom,
Você está se atrapalhando no quarto,
Trying to take off your shoes,
Tentando tirar os sapatos,
Hair back down, dress half off,
Cabelo para trás, vestido pela metade,
You look at me...
Você olha para mim...
And there it is,
E aí está,
Baby, don't move,
Querida, não se mexa,
I wanna soak this in,
Eu quero absorver isso,
I've got a new favorite memory of you.
Eu tenho uma nova lembrança favorita de você.
Here we go again,
Aqui vamos nós de novo,
I've got a new favorite memory of you.
Eu tenho uma nova lembrança favorita de você.