No Letras Tradução em Português

On my fifth birthday
No meu quinto aniversário
I got so upset
Fiquei tão chateado
About the brand new bike
Sobre a nova bicicleta
that I didn't get
que eu não consegui
I'd prayed my heart out and it
Eu rezei com todo o coração e isso
didn't seem fair
não parecia justo
I told my grandpa I guess
Eu disse ao meu avô, eu acho
God doesn't care and He just smiled
Deus não se importa e Ele apenas sorriu
And said my child
E disse meu filho
Make no mistake
Não se engane
Every prayer you pray
Cada oração que você faz
Get's answered
Foi respondido
Even though
Mesmo que
Sometimes the answer
Às vezes a resposta
Is no
Não é
Five years later
Cinco anos depois
Out behind the shed
Atrás do galpão
With a stolen pack of
Com um pacote roubado de
Granpa's ciggerets
Os cigarros do vovô
I struck a match
Eu acendi um fósforo
And held that first one to my lips
E segurei o primeiro em meus lábios
And prayed to God please let me
E orei a Deus, por favor, deixe-me
Get away with this
Fuja disso
And through the smokey air
E através do ar esfumaçado
I saw grandpa standin' there
Eu vi o vovô parado ali
Make no mistake
Não se engane
Every prayer you pray gets answered
Cada oração que você faz é respondida
Even though
Mesmo que
Sometimes
Às vezes
The answer is no
A resposta é não
When I think of all the answers in my life
Quando penso em todas as respostas da minha vida
I would have to say
eu teria que dizer
There's no doubt
Não há dúvida
It was always for the best
Sempre foi para o melhor
When I didn't get my way
Quando eu não consegui o que queria
Well Grandpa got older
Bem, vovô ficou mais velho
Like grandpas do
Como os vovôs fazem
His health was feelin and I
A saúde dele estava boa e eu
Guess I knew
Acho que eu sabia
That It'd be best if He was
Que seria melhor se Ele fosse
Called on home
Liguei para casa
But selfishly I prayed to God
Mas egoisticamente eu orei a Deus
To keep Him hangin on
Para mantê-lo pendurado
And when He passed away
E quando Ele faleceu
In my mind I heard Him say
Em minha mente eu o ouvi dizer
Make no mistake
Não se engane
Every prayer you pray gets answered
Cada oração que você faz é respondida
Even though
Mesmo que
Sometimes the answer
Às vezes a resposta
Is no
Não é