No Versuri Traducere în Română

On my fifth birthday
La a cincea aniversare a mea
I got so upset
M-am supărat atât de mult
About the brand new bike
Despre noua bicicletă
that I didn't get
că nu am primit
I'd prayed my heart out and it
Mi-am rugat inima și asta
didn't seem fair
nu părea corect
I told my grandpa I guess
I-am spus bunicului meu, cred
God doesn't care and He just smiled
Lui Dumnezeu nu-i pasă și El doar a zâmbit
And said my child
Și a spus copilul meu
Make no mistake
Nu te înșela
Every prayer you pray
Fiecare rugăciune pe care o faci
Get's answered
Primește răspuns
Even though
Chiar dacă
Sometimes the answer
Uneori răspunsul
Is no
Este nu
Five years later
Cinci ani mai târziu
Out behind the shed
Afară în spatele șopronului
With a stolen pack of
Cu un pachet furat de
Granpa's ciggerets
țigările bunicului
I struck a match
Am lovit un chibrit
And held that first one to my lips
Și l-am luat pe primul la buze
And prayed to God please let me
Și m-am rugat lui Dumnezeu, te rog, lasă-mă
Get away with this
Scapă cu asta
And through the smokey air
Și prin aerul afumat
I saw grandpa standin' there
L-am văzut pe bunicul stând acolo
Make no mistake
Nu te înșela
Every prayer you pray gets answered
Fiecare rugăciune la care te rogi primește răspuns
Even though
Chiar dacă
Sometimes
Uneori
The answer is no
Răspunsul este nu
When I think of all the answers in my life
Când mă gândesc la toate răspunsurile din viața mea
I would have to say
ar trebui să spun
There's no doubt
Nu există nicio îndoială
It was always for the best
A fost întotdeauna spre bine
When I didn't get my way
Când nu mi-am ieșit drumul
Well Grandpa got older
Ei bine, bunicul a îmbătrânit
Like grandpas do
Așa cum fac bunicii
His health was feelin and I
Sănătatea lui era simțită și eu
Guess I knew
Presupun că știam
That It'd be best if He was
Că cel mai bine ar fi dacă El ar fi
Called on home
Chemat acasă
But selfishly I prayed to God
Dar egoist m-am rugat lui Dumnezeu
To keep Him hangin on
Pentru a-L ține pe el
And when He passed away
Și când El a murit
In my mind I heard Him say
În mintea mea L-am auzit spunând
Make no mistake
Nu te înșela
Every prayer you pray gets answered
Fiecare rugăciune la care te rogi primește răspuns
Even though
Chiar dacă
Sometimes the answer
Uneori răspunsul
Is no
Este nu