Start a Band Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: D/G/A/Bm/D/G/A/G/D
INTRO: D/G/A/Bm/D/G/A/G/D
I never was a straight lace, straight-A student
Ik ben nooit een echte, echte A-student geweest
Teacher's pet or child prodigy
Het huisdier of wonderkind van de leraar
I wasn't gonna get rich throwin' a football
Ik zou niet rijk worden met een voetbal
It'd take too long to get a law degree
Het zou te lang duren om een diploma rechten te behalen
So I sat down with mama and daddy
Dus ging ik bij mama en papa zitten
They tried to talk some sense into my big head
Ze probeerden wat verstand in mijn grote hoofd te praten
But the best advice that I ever got was from my sister's rock star boyfriend
Maar het beste advies dat ik ooit kreeg, kwam van het rockster-vriendje van mijn zus
CHORUS:
CHORUS:
Just get your guitar and learn how to play
Pak gewoon je gitaar en leer spelen
Cut up some jeans, come up with a name
Knip een spijkerbroek uit en bedenk een naam
When you're living in a world that you don't understand
Als je in een wereld leeft die je niet begrijpt
Find a few good buddies
Zoek een paar goede vrienden
/m///
/m///
Start a band, start a band, start a band
Begin een band, begin een band, begin een band
And all those girls that were too cool to talk to
En al die meisjes die te cool waren om mee te praten
They'll be waitin' in the line out back
Ze staan achterin in de rij te wachten
Might get your picture in your hometown paper
Misschien komt uw foto wel in de krant van uw woonplaats
Maybe buy your mama that Cadillac
Koop misschien die Cadillac voor je moeder
CHORUS:
CHORUS:
Just get your guitar and learn how to play
Pak gewoon je gitaar en leer spelen
Cut up some jeans, come up with a name
Knip een spijkerbroek uit en bedenk een naam
When you're livin' in a world that you don't understand
Als je in een wereld leeft die je niet begrijpt
Find a few good buddies
Zoek een paar goede vrienden
Start a band, start a band scrape up some money
Begin een band, begin een band en schraap wat geld bij elkaar
Buy a van, learn free bird and ramblin' man
Koop een busje, leer vrije vogel en wandelman
////////m/
////////m/
Never buy another beer again
Koop nooit meer een biertje
QUIETER:
STILLER:
Just get your guitar and learn how to play
Pak gewoon je gitaar en leer spelen
Grow out your hair, come up with a name
Laat je haar groeien, bedenk een naam
A G Bm D D(draw the D out until
A G Bm D D(teken de D uit tot
With a little bit of luck you'll be packin' the stands it stops)
Met een beetje geluk pak je de tribunes in (het stopt)
LOUD AGAIN:
OPNIEUW LUID:
Find a few good buddies, start a band
Zoek een paar goede vrienden, begin een band
No need to study, start a band
Je hoeft niet te studeren, begin een band
Call up some buddies, man, start a band
Roep wat vrienden op, man, begin een band
OUTRO: D/G/A/Bm/D/G/A G-D (REPEAT 'TIL END)
OUTRO: D/G/A/Bm/D/G/A G-D (HERHAAL TOT EINDE)
That's it. Have fun!
Dat is het. Veel plezier!