The Story Letras Tradução em Português
Brandi Carlile - A História
Brandi Carlile - The Story letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
I was looking through the chords for this song and thought... well the song sounds like
Eu estava olhando os acordes dessa música e pensei... bem, a música soa como
a simple song, and these tablatures look fairly complicated, at least for a beginner.
uma música simples, e essas tablaturas parecem bastante complicadas, pelo menos para um iniciante.
So I started strumming around on my guitar and randomly started singing the song to a
Então comecei a dedilhar meu violão e comecei a cantar aleatoriamente a música para um
pattern and it sounded perfect. (well to me anyway)
padrão e parecia perfeito. (bem para mim de qualquer maneira)
It is no more than 4 chords, and it is the same pattern the whole way through, so it's
Não tem mais do que 4 acordes e é o mesmo padrão o tempo todo, então é
for a beginner.
para um iniciante.
Onto it!
Vamos lá!
Intro: G - D - Em - C x2 (let it fade)
Introdução: G - D - Em - C x2 (deixe desaparecer)
All of these lines across my face
Todas essas linhas no meu rosto
Tell you the story of who I am
Contar a história de quem eu sou
So many stories of where I've been
Tantas histórias de onde estive
And how I got to where I am
E como cheguei onde estou
But these stories don't mean anything
Mas essas histórias não significam nada
When you've got no one to tell them to
Quando você não tem ninguém para contar
It's true...I was made for you
É verdade...eu fui feito para você
I climbed across the mountain tops
Eu escalei os topos das montanhas
Swam all across the ocean blue
Nadou por todo o oceano azul
I crossed all the lines and I broke all the rules
Eu cruzei todos os limites e quebrei todas as regras
But baby I broke them all for you
Mas querido, eu quebrei todos eles por você
Because even when I was flat broke
Porque mesmo quando eu estava falido
You made me feel like a million bucks
Você me fez sentir como um milhão de dólares
You do
Você faz
I was made for you
Eu fui feito para você
You see the smile that's on my mouth
Você vê o sorriso que está na minha boca
It's hiding the words that don't come out
Está escondendo as palavras que não saem
And all of my friends who think that I'm blessed
E todos os meus amigos que pensam que sou abençoado
They don't know my head is a mess
Eles não sabem que minha cabeça está uma bagunça
No, they don't know who I really am
Não, eles não sabem quem eu realmente sou
And they don't know what
E eles não sabem o que
I've been through like you do
Eu já passei como você
And I was made for you...
E eu fui feito para você...
All of these lines across my face
Todas essas linhas no meu rosto
Tell you the story of who I am
Contar a história de quem eu sou
So many stories of where I've been
Tantas histórias de onde estive
And how I got to where I am
E como cheguei onde estou
But these stories don't mean anything
Mas essas histórias não significam nada
When you've got no one to tell them to
Quando você não tem ninguém para contar
It's true...I was made for you
É verdade...eu fui feito para você
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
