The Story Текст Песни Перевод на Русский

Брэнди Карлайл - История

by Brandi Carlile

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brandi Carlile The Story

I was looking through the chords for this song and thought... well the song sounds like
Я просматривал аккорды этой песни и подумал... ну, песня звучит как
a simple song, and these tablatures look fairly complicated, at least for a beginner.
простая песня, и эти табулатуры выглядят довольно сложными, по крайней мере, для новичка.
So I started strumming around on my guitar and randomly started singing the song to a
Итак, я начал бренчать на гитаре и наугад начал петь песню под
pattern and it sounded perfect. (well to me anyway)
образец, и это звучало идеально. (ну во всяком случае для меня)
It is no more than 4 chords, and it is the same pattern the whole way through, so it's
Это не более 4 аккордов, и на протяжении всего рисунка один и тот же рисунок, так что это
for a beginner.
для новичка.
Onto it!
На это!
Intro: G - D - Em - C x2 (let it fade)
Вступление: G - D - Em - C x2 (пусть затихнет)
All of these lines across my face
Все эти линии на моем лице
Tell you the story of who I am
Рассказать вам историю о том, кто я
So many stories of where I've been
Так много историй о том, где я был
And how I got to where I am
И как я попал туда, где я есть
But these stories don't mean anything
Но эти истории ничего не значат
When you've got no one to tell them to
Когда тебе некому им рассказать
It's true...I was made for you
Это правда... я был создан для тебя
I climbed across the mountain tops
Я карабкался по вершинам гор
Swam all across the ocean blue
Переплыл весь океан синий
I crossed all the lines and I broke all the rules
Я перешёл все границы и нарушил все правила
But baby I broke them all for you
Но, детка, я сломал их все ради тебя.
Because even when I was flat broke
Потому что даже когда я был на мели
You made me feel like a million bucks
Ты заставил меня почувствовать себя на миллион долларов
You do
Ты делаешь
I was made for you
Я был создан для тебя
You see the smile that's on my mouth
Ты видишь улыбку на моем рту
It's hiding the words that don't come out
Он скрывает слова, которые не выходят наружу
And all of my friends who think that I'm blessed
И все мои друзья, которые думают, что я благословлен
They don't know my head is a mess
Они не знают, что у меня в голове беспорядок
No, they don't know who I really am
Нет, они не знают, кто я на самом деле.
And they don't know what
И они не знают, что
I've been through like you do
Я прошел через это, как и ты
And I was made for you...
И я был создан для тебя...
All of these lines across my face
Все эти линии на моем лице
Tell you the story of who I am
Рассказать вам историю о том, кто я
So many stories of where I've been
Так много историй о том, где я был
And how I got to where I am
И как я попал туда, где я есть
But these stories don't mean anything
Но эти истории ничего не значат
When you've got no one to tell them to
Когда тебе некому им рассказать
It's true...I was made for you
Это правда... я был создан для тебя

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.