You Burn Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Brandon Rhyder
Autorstwa Brandona Rhydera
I can see the place from here this time of year
Widzę stąd to miejsce o tej porze roku
When it gets cold and leaves shrivel up and parachute to the ground
Kiedy robi się zimno, liście więdną i spadają na ziemię
I can see you made it back, I can see you're still around
Widzę, że wróciłeś, widzę, że wciąż tu jesteś
I was hoping they'd keep you locked away in the lost and found
Miałem nadzieję, że zamkną cię w kryjówce rzeczy znalezionych
I fin'lly found the key to my heart
W końcu znalazłem klucz do mojego serca
All I ever really needed was a little spark
Jedyne, czego naprawdę potrzebowałam, to mała iskra
You come rolling in like gasoline
Przychodzisz jak benzyna
That's why there's never nothing left of me
Dlatego nigdy nic ze mnie nie zostało
Cause you burn me
Bo mnie palisz
Chorus:
Chór:
You burn me up just like a midnight cigarette
Spalasz mnie jak papieros o północy
You burn me up cause you can melt me with your kiss
Rozpalasz mnie, bo możesz roztopić mnie swoim pocałunkiem
Why do you hurt me, oh baby you hurt me
Dlaczego mnie ranisz, och kochanie, ranisz mnie
You can burn me with a simple single touch
Możesz mnie spalić jednym prostym dotykiem
I get confused and think I've never loved this much
Czuję się zdezorientowana i myślę, że nigdy nie kochałam tak bardzo
And without warning you come rolling in like gasoline
I bez ostrzeżenia wjeżdżasz jak benzyna
That's why there's never nothing left of me
Dlatego nigdy nic ze mnie nie zostało
Cause you burn me
Bo mnie palisz
I thought that you moved on, tell me why are you back
Myślałem, że poszedłeś dalej, powiedz mi, dlaczego wróciłeś
Did he figure out all your crazy, deceitful ways
Czy on odkrył wszystkie twoje szalone, oszukańcze sposoby?
But this time it's not gonna work, this time I'm standing clear
Ale tym razem to nie zadziała, tym razem jestem czysty
Of the time bomb you are and the time bomb you've always been
O bombie zegarowej, którą jesteś i bombą zegarową, którą zawsze byłeś
I fin'lly found the key to my heart
W końcu znalazłem klucz do mojego serca
All I ever really needed was a little spark
Jedyne, czego naprawdę potrzebowałam, to mała iskra
You come rolling in like gasoline
Przychodzisz jak benzyna
That's why there's never nothing left of me
Dlatego nigdy nic ze mnie nie zostało
Cause you burn me
Bo mnie palisz