You Burn Me Текст Песни Перевод на Русский

By Brandon Rhyder
Брэндон Райдер
I can see the place from here this time of year
В это время года я вижу это место отсюда
When it gets cold and leaves shrivel up and parachute to the ground
Когда становится холодно, листья сморщиваются и падают на землю.
I can see you made it back, I can see you're still around
Я вижу, ты вернулся, я вижу, что ты все еще здесь
I was hoping they'd keep you locked away in the lost and found
Я надеялся, что они будут держать тебя запертым в бюро находок.
I fin'lly found the key to my heart
Я наконец нашел ключ к своему сердцу
All I ever really needed was a little spark
Все, что мне когда-либо было нужно, это немного искры
You come rolling in like gasoline
Ты катишься, как бензин
That's why there's never nothing left of me
Вот почему от меня никогда ничего не остается
Cause you burn me
Потому что ты сжигаешь меня
Chorus:
Припев:
You burn me up just like a midnight cigarette
Ты сжигаешь меня, как полуночная сигарета.
You burn me up cause you can melt me with your kiss
Ты сжигаешь меня, потому что можешь растопить меня своим поцелуем
Why do you hurt me, oh baby you hurt me
Почему ты делаешь мне больно, о, детка, ты делаешь мне больно
You can burn me with a simple single touch
Ты можешь сжечь меня одним простым прикосновением
I get confused and think I've never loved this much
Я растеряюсь и думаю, что никогда так сильно не любил
And without warning you come rolling in like gasoline
И без предупреждения ты катишься, как бензин.
That's why there's never nothing left of me
Вот почему от меня никогда ничего не остается
Cause you burn me
Потому что ты сжигаешь меня
I thought that you moved on, tell me why are you back
Я думал, что ты ушел, скажи мне, почему ты вернулся?
Did he figure out all your crazy, deceitful ways
Он разгадал все твои безумные и лживые способы?
But this time it's not gonna work, this time I'm standing clear
Но на этот раз это не сработает, на этот раз я стою в стороне
Of the time bomb you are and the time bomb you've always been
О бомбе замедленного действия, которой ты являешься, и бомбе замедленного действия, которой ты всегда был.
I fin'lly found the key to my heart
Я наконец нашел ключ к своему сердцу
All I ever really needed was a little spark
Все, что мне когда-либо было нужно, это немного искры
You come rolling in like gasoline
Ты катишься, как бензин
That's why there's never nothing left of me
Вот почему от меня никогда ничего не остается
Cause you burn me
Потому что ты сжигаешь меня