Play Me That Song Songtekst Nederlandse Vertaling
Brantley Gilbert - Speel dat liedje voor mij
Brantley Gilbert - Play Me That Song songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
The words may be wrong but here
De woorden zijn misschien verkeerd, maar hier
She's stopping by real late tonight, just to talk.
Ze komt vanavond heel laat langs, gewoon om te praten.
She said I got some things that been weighing on my mind,
Ze zei dat ik een aantal dingen had waar ik aan dacht,
And I know I can come there.
En ik weet dat ik daar kan komen.
And we just sit and maybe talk a while
En we zitten gewoon en praten misschien een tijdje
She'll spill her heart in these arms of mine.
Ze zal haar hart laten stromen in deze armen van mij.
And then she'll say...
En dan zal ze zeggen...
Play me that song, play me that song you wrote
Speel dat liedje voor me, speel dat liedje voor me dat je schreef
About the girl who might not ever know,
Over het meisje dat het misschien nooit zal weten,
How much you care, or how much you love her.
Hoeveel je om haar geeft, of hoeveel je van haar houdt.
Play me that song, play me that song again
Speel dat liedje voor me, speel dat liedje nog eens voor me
Boy I like to think there's someone there
Jongen, ik denk graag dat daar iemand is
Who might love me just like that,
Wie zou er zomaar van mij kunnen houden,
So play me that song again.
Dus speel dat liedje nog eens voor me.
Wasted time on small town guys, nothing but drama.
Tijd verspild aan jongens uit de kleine stad, niets dan drama.
There's a trail of tears that leads right to my side, cause I know how to hold her.
Er is een spoor van tranen dat rechtstreeks naar mijn kant leidt, omdat ik weet hoe ik haar moet vasthouden.
She knows I don't give a damn about the rumors spread or what's been said.
She knows I don't give a damn about the rumors spread or what's been said.
I just hold on tight until the time is right.
Ik houd me stevig vast tot de tijd rijp is.
Then I'll play her that song, play her that song I wrote
Dan speel ik dat liedje voor haar, speel haar dat liedje dat ik heb geschreven
About the girl who might not ever know,
Over het meisje dat het misschien nooit zal weten,
How much I care, and how much I love her.
Hoeveel ik om haar geef, en hoeveel ik van haar hou.
Play her that song, play her that song again
Speel dat liedje voor haar, speel dat liedje nog eens voor haar
Cause she likes to think there's someone there
Omdat ze graag denkt dat er iemand is
Who might love her just like that,
Wie zou er zomaar van haar kunnen houden,
So I play her that song again.
Dus ik speel dat liedje nog een keer voor haar.
Baby, I'll never get tired, I'll play it all night
Schat, ik zal nooit moe worden, ik zal het de hele nacht spelen
Serenade the sunrise til I'm black and blue, you make it easy to do.
Serenade de zonsopgang tot ik zwart en blauw ben, jij maakt het gemakkelijk om te doen.
Baby that song, baby that song I wrote
Schatje, dat liedje, schatje, dat liedje dat ik schreef
About the girl who might not ever know,
Over het meisje dat het misschien nooit zal weten,
How much I care, or how much I love her.
Hoeveel ik om haar geef, of hoeveel ik van haar hou.
Baby that song, I gotta tell you the truth
Schat, dat liedje, ik moet je de waarheid vertellen
I've been hiding this too long from you.
Ik heb dit te lang voor je verborgen gehouden.
Can't believe you never knew, it's all about you.
Ik kan niet geloven dat je het nooit hebt geweten, het draait allemaal om jou.
Ohh, it's all about you.
Oh, het draait allemaal om jou.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
