Emotions Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Emotions, what are you doin'?
Duygular, ne yapıyorsun?
Oh, don't you know, don't you know you'll be my ruin?
Ah, bilmiyor musun, benim mahvolacağımı bilmiyor musun?
You've got me crying, crying again --
Beni ağlattın, yine ağlattın --
When will you let this heartache end?
Bu gönül yarasının ne zaman bitmesine izin vereceksin?
Emotions, you get me upset;
Duygular, beni üzüyorsun;
Why make me remember what I want to forget?
Neden unutmak istediğim şeyi bana hatırlatıyorsun?
I've been lonely, lonely too long --
Yalnızdım, çok uzun süre yalnızdım --
Emotions, please leave me alone.
Duygular, lütfen beni yalnız bırakın.
Bridge:
Köprü:
You worry my days,
Günlerimi endişelendiriyorsun
Yes, you torture my nights;
Evet, gecelerime işkence ediyorsun;
Never a dream, no,
Asla bir rüya değil, hayır
Those dreams never turn out right.
Bu hayaller hiçbir zaman doğru sonuçlanmaz.
Emotions, aw, give me a break;
Duygular, ah, beni rahat bırak;
Let me forget that I made a mistake.
Hata yaptığımı unutayım.
Oh can't you see what you're doin' to me?
Ah, bana ne yaptığını göremiyor musun?
Emotions, please set me free.
Duygular, lütfen beni özgür bırak.
Repeat Bridge:
Köprüyü Tekrarla:
Emotions, aw, give me a break;
Duygular, ah, beni rahat bırak;
Let me forget that I made a mistake.
Hata yaptığımı unutayım.
Oh can't you see what you're doin' to me?
Ah, bana ne yaptığını göremiyor musun?
G G/G# A7 (N.C.) D G G/E D6
G G/G# A7 (N.K.) D G G/E D6
Emotions, please set me free.
Duygular, lütfen beni özgür bırak.